玄奘取经到沙州榆林窟里西游记 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年05月31日04:16 西安新闻网-西安晚报 |
正午12点从嘉峪关出发西行,经过400多公里的跋涉,傍晚时分进入当年玄奘西行的又一重镇———沙州,今天的敦煌。 一下车,有记者便对当年玄奘西行是否过此,与当地人进行了一番考证。据说,当年玄奘到达肃州(今酒泉)后,在年轻的胡僧石磐陀的相伴下来到瓜州(今安西),偷渡玉门关(唐代)附近的葫芦河,后石磐陀半途退缩,玄奘只身独马继续向西,昼伏夜行,历经艰辛,绕道沙州(今敦煌)西北90公里汉玉门关的五座烽火台,走出800里莫贺延碛大沙漠,到达伊吾国,一路继续向西。 在敦煌民间流传着另一个版本的晒经石传说。据说玄奘到达沙州后,曾在城外的报恩寺林休憩数日,还拜谒了莫高窟、雷音寺(月牙泉古庙宇)。据当地一些老人回忆,雷音寺曾藏有一批唐僧取回的经卷,后庙宇起火,付之一炬,仅有少数遗藏民间。素有莫高窟姊妹窟之称的榆林窟,建窟年代不晚于莫高窟。值得一提的是,榆林窟的唐僧取经壁画比小说《西游记》的成书早300年。这也从文学史上证明了,《西游记》小说最早的艺术原型源于国内的敦煌艺术壁画。在榆林窟和东千佛洞现存有3幅西夏时代的唐僧“西天取经”彩色壁画,均以宋代《大唐三藏取经诗话》为蓝本绘制。壁画上只有唐僧、白马和孙悟空,并无猪八戒和沙和尚。图中的唐僧为汉僧,光头、身着儒裤,麻鞋,孙行者头戴金环,额低嘴长,露齿披发,双眼圆睁,似人又似猴,形象逼真而带有野性,或持金环锡杖、身背经卷、手搭凉棚,或牵一匹白马紧随唐僧之后。图中的白马栩栩如生,有时空鞍行走,有时背着闪闪发光的经卷。当地人说,壁画上的孙行者应是那个胡僧的化身。因为当年玄奘与胡僧过河的情景被当地人目睹,广泛流传后进入了画家的视野,终于在壁画上定格为毛脸雷公的形象。 |