本报北京6月1日讯　记者田俊荣报道：中国银监会有关部门负责人张元、李伏安近日发表署名文章提出，要深刻领会、全面贯彻中央宏观调控措施，努力探索运用市场经济手段监管银行业风险。

　　文章认为，要正确理解实施宏观调控与实现银行稳健经营的关系。良好稳定的宏观经济环境被公认为是实施有效银行监管和保证银行体系健康稳定的先决条件。一旦失去宏观经济的稳定，出现任何形式的大起大落，都必将对经济的发展造成巨大的破坏，给现代市场经济的命脉———银行业带来沉重的打击，产生新一轮的不良资产。就银行业本身而言，银行贷款和金融市场运行本身蕴含着一种放大经济周期波动的内在机制，单个的金融机构往往是一味追求短期的利润最大化，容易过度盲目地扩张信贷，这必然会推动投资的更快增长和生产性需求的过快增大，形成一定时期经济的不切实际的放大效应，甚至成为一种泡沫式的繁荣。要实现真正意义上的长期的经营利润最大化，就必须做到既见树木又见森林，就必须转变观念更新思路，就必须在微观上做到审慎经营。

　　《人民日报》 (2004年06月02日 第六版)