本报讯(记者／甘雪明　通讯员／王华兵)本报3月31日曾经报道的深圳市华康晟实业有限公司因侵犯商业秘密，构成不正当竞争一案，昨日，深圳中级人民法院作出判决：华康晟赔偿德国公司50万元，还需在专业报刊《中国电力报》上公开赔礼道歉。

　　法院审理后认为，德国安若泰克公司是生产氧量分析仪器的专业厂商，其所生产的OXITEC5000型氧量分析仪产品在世界范围内得到广泛应用，在中国电力行业同样有良好的销售业绩和产品信誉。华康晟曾经是其产品的中国区域代理销售厂商，不仅深谙该产品的技术、质量、型号、规格等经营信息，而且了解原告产品的销售业绩和产品信誉。在解除委托代理销售关系以后，华康晟依正常的商业道德，本应对上述商业信息恪守保密之义务，但是事实恰恰相反，它擅自利用这些商业信息，在自己的投标书上，捏造与ENOTEC名称相近似的ENCOTE公司，与商标OXITEC相近似的OXYTEC标识，伪造ENOTEC公司亚太地区总代理负责人T.C.Tan的授权书和自己所销售产品的ISO9001质量管理体系的认证书。还擅自印制ENOTEC企业标识和产品标识在自己所组装的产品上使用。在产品的安装和操作手册上，使用与ENOTEC相同或者近似的型号、规格标识。在广告、安装和操作手册中，使用ENOTEC的产品摄影作品。利用上述手段，参加投标和其他生产经营活动，已经实际造成了相关民事主体的误认，并且已经实际获得利益，这在客观上意味着已经给ENOTEC造成了实际损害。构成了对ENOTEC的不正当竞争侵权。