本报讯据美国有线新闻网（CNN）6月16日报道，15日凌晨，哥伦比亚首都波哥大东北500公里处的拉加巴拉镇附近的一家牧场发生了一起大屠杀，一伙疑是左翼叛军的武装人员不分青红皂白地将熟睡中的34名农场工残杀，另有5人受伤被送往医院抢救。这是一年来哥伦比亚发生的最为残暴的凶杀事件。

　　拉加巴拉市长塔伊兹·奥特加在电话接受美联社采访时透露，屠杀事件发生在当地时间15日黎明时分，当时，这个镇附近的拉杜盖萨牧场的农场工们都在吊床里熟睡着。此时，一伙武装分子猛地踢开房门，用吊床带将这些农场工捆绑起来，然后就用自动步枪朝他们开枪。

　　奥特加说，至少有34人在袭击中死亡，另有5人受伤后被人们用船紧急送到库库塔镇附近的一家医院接受抢救。45岁的贝约纳腿部中了一弹，他在医院告诉美联社的记者说：“我拼命地朝着山头跑去才救下了自己的性命。”

　　奥特加说，此次屠杀的动机尚不清楚，似乎是哥伦比亚最大的游击队哥伦比亚革命武装部队所为。这支武装部队40年来一直为推翻政府而战斗。奥特加说受害者显然是在古柯地里工作的，古柯是生产可卡因的原料。那个牧场同时也生产可可豆，这是生产巧克力和其他农业产品的主要原料。这个地区一位活跃的人权活动家毅尼思·盖雷罗说，拉加巴拉镇的村民们在听到大屠杀消息后纷纷出逃。

　　据悉，拉杜盖萨牧场位于茂密的森林中，四面环山。那儿向来是FARC和他们的右翼准军事仇敌扩充势力范围的必争之地，他们都锁定在这里残酷争夺利润诱人的毒品交易。这里的一个主要的准军事保护团体“哥伦比亚联合自卫力量”的指挥官萨尔瓦托尔·曼库索日前否认卷入了屠杀事件，并说他的部队后来清除了受害者的尸体。

　　（透视）

　　《江南时报》 (2004年06月17日 第十四版)