她是位英国籍的小女孩，终于有一天，她逢人就说：我是China，真正的Chinese！

　　索菲小姐是个英国籍、中国血统的小女孩，是我远隔重洋的亲戚，她的外祖母是我的姨姐。

　　姨姐从英国归来，说起六岁的外孙女小索菲，一脸阳光灿烂，趣闻逸事令人捧腹，忍俊不禁之余，却又引人沉思———不妨听她道来：

　　第一次令我吃惊的是，当我问起索菲是男孩还是女孩时，她说的话我故意装作听不懂，她便拿起铅笔，很快地画了两个裸体小孩，一看便知是一男一女，她认真地指着男孩的小鸡鸡说：这是撒尿的东西。有一晚，电视上出现一个女人在生小孩，小索菲突然倒在地板上，装模作样地揉着她的肚子说：哎哟，疼死我了，我要生小孩了……

　　索菲在家，无论人前人后，一律要家人称她为“小姐”。她有两大爱好，一是喜欢化妆，为自己化妆，更爱为别人化妆。她替我化过好几回，先脸部———画眉毛、描眼影、涂口红，有模有样。尔后，涂指甲油，手、脚都涂。有一回，妆后，我照镜看，哇，十足的一个老猫咪。还有一回，画得真像一只狼外婆。小索菲为这还挺得意，说她故意把我化妆成不吃小孩的老狼呢！

　　她的另一爱好就是“人来疯”，表现为不断地跑进她的小房间，一套套地换衣服，又学着模特的样子走着小猫步，出现在客人的面前。

　　在英国，小孩上学很早，一般三岁半就入学。索菲上学后，有一次老师找到家里来，说索菲小姐属于“野蛮女友”，竟然用脚踢新来的小同学。我们问她为什么打人，她说那新来的小孩用粉笔在地下写“China”（中国），用脚踩、又吐唾沫，她气恼地说：“不打死他才怪呢！”为此，她爸爸告诉他，打人是错的，爱中国是好的，赏了她一记轻轻的耳光，又加上挺大的一块巧克力。

　　就为这件事，同时也受环境的歧视和影响，索菲小姐再不乐意小同学们称她“China”。直至另外一件事情发生———“六一”儿童节前，远在北京的爷爷、奶奶给她寄来一套很漂亮的背带式连衣裙，她穿到学校，老师见了，连声叫好，问她哪来的，她说是从China寄来的。老师很会做工作，将索菲请到讲台前，竖起大拇指，连连夸奖：“China！China！”又指着她的衣服，在黑板上大大地写了个“Chin!!”

　　从此后,索菲小姐为自己的中国血统自豪起来，逢人就说:我是China，真正的Chinese!陈韶华/文