首次透露与《十面埋伏》触电的缘分(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年06月18日14:01 信息时报

　　宋丹丹在《十面埋伏》中扮演的虽是配角，但亦是最令人好奇的角色。新画面影业有限公司供图白小妍摄

　　宋丹丹在片中与金城武等年轻人合作，感受到不小的压力。新画面影业有限公司供图白小妍摄

　　关于《十面埋伏》中的宋丹丹，有着太多太多的谜！在梅艳芳去世后，宋丹丹秘密进组接过梅的戏分，此后就“销声匿迹”。她扮演的老鸨到底是正是邪，她在片中的表现又如何……随着宋丹丹在《十面埋伏》中剧照的曝光，日前，她接受媒体采访，首次透露了她和此影片触电的“缘分”，从而揭开了角色的神秘面纱……

　　谈接演———多年前本要和张艺谋合作

　　宋丹丹在《十面埋伏》中的戏分并不多，但是在片中起到了一个承上启下的作用。为何老谋子要选择宋丹丹？宋丹丹终于揭穿了这个秘密，因为多年前她本来要和张艺谋合作，只不过由于剧本原因，这个计划搁浅，“这次他找我，可能是和以前有合作意向有关吧。”

　　宋丹丹表示，“当时我正在拍一部电视剧，他（张艺谋）给我打来电话告诉我有这样的一个角色让我演，就算帮他一个忙，说是唐朝的。当时我就在想，这唐朝的角色怎么演呀？我也没有演过，我就问艺谋：‘你看我没演过唐朝人，我能行吗？’艺谋说：‘你就来吧，肯定行。’有他的这句话垫底，我就稀里糊涂地去了。”

　　几乎大部分的女星都渴望在当时能够接替梅艳芳，毕竟这是一个可能影响一生的机会。但是，宋丹丹没想过什么红不红的，“当时我并不知道艺谋在拍《十面埋伏》，因为那时我在拍戏，消息很封闭，根本就不知道梅艳芳的事情。其实这部片子讲述的就是3个年轻人的生死恋情，可是这里还需有一个人来调节他们的关系，这个角色就是我所扮演的，只是个配角。这是艺谋在梅艳芳去世后临时改动的剧本，事实上，为了缅怀梅艳芳，大姐大的角色在影片中已经空出来了，不过本应是她说的话、台词都挪到我的嘴里说出来了。”

　　谈导演———张艺谋当武术指导不专业

　　演惯了喜剧片和生活片的宋丹丹这是首次饰演唐朝人物，最初的时候，“感觉演得特别差，因为太匆忙了，那几天基本上就是两眼一摸黑，什么都不明白，心里也没有底。看完剧本后，基本了解大概的故事情节，但觉得人物还是不摸门。”

　　宋丹丹透露，一想到第一次和国际大导演合作，还是觉得蛮紧张的，说不定拍上一段戏，要反复多少遍才能过呢。等后来拍的时候，才发现根本就不是自己想的那样。“在北影棚里拍牡丹坊里的那场戏，整整化了3个小时的妆，感觉只拍了约10分钟就过了。在拍之前，张艺谋还告诉我：‘你就大胆地演吧，咱们的拍摄是50比1的比例（是指胶片很多）。’可是第二遍拍下来，我问他：‘这次怎么样？还要拍吗？’艺谋告诉我：‘挺好的呀！你演得很好！不用了！’我当时就以为他和我开玩笑呢，哪有首次拍戏拍两遍就过的。于是忙说：‘不行不行。再来一遍，反正你的胶片也多！’，艺谋笑了，说：‘好，那就再拍一遍吧！’。”

　　夸归夸，宋丹丹还是没有放过曝内幕的机会。据了解，她在四川竹林里拍的戏，也就是在《十面埋伏》中拍的第一场戏。当时她刚下飞机就急急忙忙赶到竹林，化完妆，戴上斗笠后，艺谋告诉我：‘今天武术指导不在，你就要听我的。你要把手一伸，眼神要狠，就想着飞刀从你手中飞出去……’于是我就照着艺谋的要求去拍，结果却被告知我的动作不标准，可能是他这个业余武术指导不专业的结果。”

　　但当真正让她评价张艺谋是一个什么样的人时，宋丹丹赞不绝口：“我认为他是一个比较稀有的动物，很了不起。他能把一部不是很复杂的故事在1个多小时的时间里表现出来，紧紧抓住人心外，还能把整部影片的场景画面那种大气势表现得淋漓尽致，这就说明他的智商，他真的是一个伟大的导演，和他合作让我觉得自己真的很幸运。”

　　谈演员———章子怡的快速成长令人吃惊

　　这次拍《十面埋伏》，由于全是跟年轻人合作，宋丹丹感受到前所未有的压力，“我本来就不会演唐朝人，这次又要和刘德华、金城武这些港台演员合作，更让我找不到唐朝的感觉了。不过，他们真的很敬业、很和气。”在《埋伏》剧组，她遇到了比她更幽默、更开心的人——刘德华，“他很有幽默感，经常和我说笑话耍贫嘴，不过因为方言的不同，每次他给我讲完笑话，我总是要迟钝两秒钟才反应过来。”

　　谈到女主角时，原来很多年前，当章子怡还是中戏的学生时，张艺谋就曾带着她到宋丹丹家里商讨合作电影的事情，但由于剧本原因让此片搁浅。据了解，这是一部女性题材的片子，讲述的是

　　一个中年女人和一个小女孩的故事。虽然上次合作未成，章子怡却给宋丹丹留下了印象，“我对子怡这两年快速成长感到吃惊。我很清楚地记得第一次我在家中看到她时的情景，那时她还是中戏的学生，从来就没有拍过电影，很清纯。但这些年过去了，她的思想一下子成熟许多，完全是判若两人。她真的很了不起。”

　　对于章子怡的未来，宋丹丹表示，她这么年轻，就能在国际影坛上占有一席之地，真的很不容易了。“她和姚明一样，都是在给华人争光，毕竟中国在国际影坛上能被人熟识的演员不多。之所以我说这些话，其实是我以一种母亲的目光看她，她和我的女儿年龄也没有相差多少。”张海颖（来源：信息时报）