人民网6月18日讯因广播“商务英语”课程《温哥华来客》而为广大英语学习爱好者熟知的张冰姿教授因病医治无效，于2004年6月16日10时48分不幸在北京医院逝世，享年74岁。

　　张冰姿教授1930年3月出生于沈阳市，1952年8月毕业于北京大学西方语言文学系，1952年—1956年在中国进出口公司任翻译，1956年—1959年在中国驻匈牙利大使馆商务处任翻译。1959年—1960年在中国化工进出口总公司任翻译，1960年到对外经济贸易大学工作，1981年9月被评为副教授，1987年3月被评为教授。

　　张冰姿教授忠诚党的教育事业，辛勤教书育人近四十年。早在六十年代就开始对英语教学法改革的探索和实践，硕果累累。她主编、主讲闻名遐迩的“商务英语”课程《温哥华来客》、《出访英伦》、《客商经验谈》等广播电视课程，还在中央电视台主持与英国BBC合作的商务英语节目《现代办公用品有限公司》节目，开创了商务英语广播教育的先河。张冰姿教授治学严谨，精益求精，主编、翻译出版了《外贸口译教材》上、下两册、《美国黑人史》、《限制性商业措施》、《技术转让》、《关于谈判技术转让协议的若干问题》、《亚洲经济座谈会会议文件》等著作和译文。

　　为悼念张冰姿教授，6月22日上午10时在八宝山革命公墓第一告别厅举行张冰姿教授遗体告别仪式，生前友好可向治丧委员会致唁电或电话（联系电话：64492057、64493103；传真：64493896）。(诸君)