和夙敌德国战平后，关于荷兰国家队的新闻几乎都是负面的。周四终于传来利好消息，中场大将西多夫的伤势已经痊愈，能够赶上第2场同暂居D组积分榜首位的捷克的关键比赛。

　　因为大腿受伤，西多夫错过同德国的比赛，但是目前他已经从伤病中彻底恢复，并且已经可以随队训练。西多夫非常希望能够参加下场同捷克的比赛，但是这一次他没有像受伤前那样表达得那样直白：“我参加了今天全队所有的训练，伤处没有任何不适的感觉。我现在状态很好，现在轮到主教练做决定了。”西多夫自从18岁开始为国家队首次出场以来，目前已经代表国家队参加过70场国际比赛，在目前的国家队中也算是元老级球员。

　　西多夫的回归，对荷兰来说无疑是增强了信心，但是在荷兰队主教练艾德沃卡特看来却并不一定是好事。现在荷兰队因为阵型和首发阵容的争论让艾德沃卡特焦头烂额，西多夫这次虽然没有像受伤前那样直接要求首发出任前腰，但是言语中所拿捏的分寸也是艾德沃卡特应该感受得到的。由于西多夫和范德法特之间曾经爆发过直接冲突，更由于二者在场上位置的重叠，艾德沃卡特如何安排阵容能让二者都满意成为一个非常棘手的难题。

　　韩风

　　《江南时报》 (2004年06月19日 第十一版)