6月18日凌晨，淄博市淄川区、博山区、沂源县部分乡镇突遭暴风雨、冰雹袭击，许多农作物减产甚至绝产，损失巨大。灾情发生后,淄博市、区县各级党委、政府高度重视，党政一把手立即带领有关部门和农业技术专家迅速赶赴现场，并召开现场会研究分析制定自救方案，发动群众开展抗灾自救，展开了一系列的救灾工作，以最大限度减少灾害损失（详见本报昨日A1版）。

　　天灾无情人有情。面对突如其来的雹灾，我们不能袖手旁观！希望大家伸出温暖的双手，发扬“一方有难，八方支援”的团结互助精神，向灾区人民献一份爱心，捐款捐物及生活用品以帮助灾区群众渡过难关。

　　众人拾柴，积少成多。我们少在外面吃一次饭，少看一场电影，或者多打一个小时的工、多加一个小时的班，把我们的爱心捐献给灾区的群众吧！也希望更多的企业投入到为灾区人民送温暖这一活动中，给灾区人民送去企业员工的每一份爱心和祝愿！

　　为此，本报也开通捐赠热线：(0533)3585000。捐款结束后，我们将把汇集的捐赠款连同捐款人名单，一起转交淄博市有关部门，请他们转往灾区，帮助灾区人民渡过难关。

　　本报编辑部

　　2004年6月19日