本报讯贝克汉姆昨天发出警告，英格兰队在6月22日的比赛中如果输给克罗地亚队将没有任何理由。他表示，英格兰队在2000年欧锦赛上的失望经历将使球队能够面对挑战。

　　英格兰队在与克罗地亚队的比赛中只要战平就能够小组出线，而在四年之前的欧锦赛上英格兰队也面临相同的情况，他们当时首场败给葡萄牙队后，第二场比赛战胜了德国队，最后一场只需要战平罗马尼亚队就可能出线，但结果英格兰队却败给对手提前回家。贝克汉姆说：“我们以前也遇到过相同的情况，当时我们只需要一场平局，但我们犯下了错误，结果比赛失利。我们在第二场比赛中击败了德国队，当时每个人都很高兴，他们认为我们已经出线，我记得只有加里·内维尔在球队里说‘比赛还没有结束’。”英格兰队在战胜瑞士队后，前天早上恢复了训练，埃里克森手下有四名球员缺席了当天的训练，斯科尔斯仍旧感到脚踝疼痛，杰拉德与坎贝尔有水泡，哈格里弗斯肠胃不适，但他们的问题都不严重，肯定能够参加6月22日的比赛。在与瑞士队的比赛中打入两球后，鲁尼成为英格兰队中备受瞩目的球员，而这也减少了贝克汉姆所受到的关注。鲁尼现在身背一张黄牌，他如果再吃到黄牌，将可能缺席四分之一决赛。但贝克汉姆表示，重要的是鲁尼把这件事情忘掉，集中精力打好眼前的比赛。贝克汉姆说：“当然，鲁尼要避免再吃到一张黄牌，但我确信教练会告诉他不要为此过于担心，鲁尼到目前为止已经展示了他的实力，我确信他会在下场比赛中有同样出色的表现。”

　　（清晨）

　　《江南时报》 (2004年06月21日 第十版)