本报讯2004年6月19日之夜，阿德沃卡特亲手在荷兰足球的耻辱柱上刻上了新的一行。从2比0的梦幻开局到2比3的悲惨收场，阿德沃卡特导演了荷兰足球在所参加过的欧洲杯和世界杯（决赛阶段）中最丑陋、最惨重的一次反胜为败。

　　初登欧洲杯舞台的罗本开场仅3分钟后开出的任意球便美妙地绕过整道捷克防线，让鲍马在后点鱼跃冲顶首开纪录，16分钟后罗本的左路传中又让范尼轻松敲开捷克空门。在为荷兰取得如此完美的开局、小组形势一片光明而雀跃的同时，荷兰球迷们更多的是为荷兰攻势足球后继有人、又一个前场天才的出现而欢呼。即使科库的“助攻”帮助捷克队追回一球，活跃在中前场的罗本仍在给荷兰队一次次的制造机会，如果不是捷克的门柱和切赫的右大腿，也许年轻的罗本已经在自己的欧洲杯处子秀中上演了助攻帽子戏法。

　　没有人认为杀得性起的罗本不应该继续踢下去，没有人认为拥有这种激情的荷兰人会输球，只有一个人例外。他就是荷兰队的主教练阿德沃卡特，他在第58分钟做出了当时让全场球迷（至少是全部荷兰球迷和大部分捷克球迷）一片惊讶、让那个天才少年一肚子不服、让对方主帅一声窃笑，最终则被证明是全场最大败笔、荷兰足球史上最丑陋换人的一个决定——将罗本替换下场，换上一个防守中场博斯维尔特！阿德沃卡特自斩一臂，另一端的布吕克纳随即重施故技又一次祭出了四前锋战术，前锋海因茨再次登场，换下了后腰加拉塞克。

　　荷兰队从此开始陷入了捷克队火力的围攻之中。海廷加的红牌雪上加霜、内德维德的任意球、罗泽纳尔的补射和内德维德的击中横梁让热爱橙色的人们开始祈祷比赛快点结束。橙衣军团的球员们这时出于本能开始恢复攻击力，但对阿德沃卡特保守一换的最后审判还是无法避免。范德萨尽了最后的努力抵挡海因茨黄金左脚的怒射，但波波斯基的横传已无人阻挡，荷兰人的大门大方地向斯米切尔敞开，捷克人就此完成惊天大逆转，而荷兰人则遭遇了在所参加过的欧洲杯和世界杯（决赛阶段）中最惨的一次溃败。

　　（宗禾）

　　《江南时报》 (2004年06月21日 第十一版)