美好的道德 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年06月21日09:15 南方都市报 |
职业戒律 綦彦臣(翻译家) 毋庸讳言,我们正处在一个职业道德严重匮乏的时代! 追寻职业道德的源泉、学习职业道德的精髓,成为匡时救弊的最有效办法。每个医院,每个公司,每个行政单位,每个社会组织,都应该认真关注组织成员的职业道德问题,而每个成员自己,也应该学习和树立优良的职业道德。重建职业道德精神,是我们时代的重大课题。 就此而言,从学习希波克拉底誓言开始,是一个非常明智的选择。 西方医学之父、人类医学史上最伟大的人物、古希腊医学黄金时代的缔造者——希波克拉底,其2400多年前的誓言最初是他个人的行医道德准则,后来成为古希腊所有立志从医的年轻人成为医生时必须宣誓的誓言,时至今日仍然影响着西方医学界;作为职业道德的圣典,它的规范作用又远远超出医学界,成为适合一切人类社会组织抑制人性之恶的道德规范。 今天,希波克拉底誓言几乎成为职业道德、事业良知的代名词。希波克拉底誓言朴实、洗炼,层次分明,作为普适的职业道德标准,它给出了四项道德标准:一、对知识传授者保持感恩之心;二、为服务对象谋利益,干自己会干的事;三、绝不利用职业便利做缺德乃至违法的事情;四、严格保守秘密,尊重个人隐私。 无论对医生还是职业经理人,职业道德应是他们最应遵守的第一铁律,否则就是事业毁灭,道义沦丧!巍峨的建筑,宽敞的大厅,统一的服装并不是庞大组织值得炫耀的东西,组织内恪守的职业道德才是能引以为荣的标志。 没有职业道德的约束,我们就会面临整个民族的耻辱和堕落,面临道德和精神信仰的低下与荒芜。 《希波克拉底誓言——警诫人类的古希腊职业道德圣典》一书,以希波克拉底誓言为中心,查阅各种资料,披沙拣金,力图使国人的职业道德为之一新。是呀,别再让神圣的职业屡遭亵渎,别再让我们的主顾和客户满肚子怨气甚至满腔义愤。让圣殿不再肮脏!让信仰不再堕落!让任何社会组织的每个成员都成为希波克拉底誓言的虔信者、执行者。——让这片土地上的所有的人,生活在美好的道德环境中。 “个体缺乏了职业道德,虽然可得一时之利,往往是在毁了巨大的社会财富的同时,又使自己成为受害者。”“尊重知识传授者,不仅使接受者本身获益,还会使社会受益。知识好比种子,只有保证种子不变质,才能更好扩大知识的传承范围;而保证种子不变质的防腐剂就是道德戒律。”——这些《希波克拉底誓言》一书中的警句,值得每个中国人谨记。 图: 《希波克拉底誓言》,世界图书出版公司2004年5月版,16.80元。 |