据《朝日新闻》6月20日报道说，日前朝鲜提议在中、日、俄的担保之下，由朝鲜、韩国和美国签署一份和平协议。

　　朝鲜副外长金桂冠上月提出有关建议，并表示这是解决朝鲜半岛核问题的先决条件。解除朝鲜核武器计划的双边会谈只有在上述和平协议的三边会谈后才能进行。

　　但美国方面已经拒绝朝鲜提出的要求，表示签署和平协议的前提是美国决定即将同朝方实现美朝关系正常化，而布什政府不会在朝鲜解决核问题之前考虑关系正常化的问题。（本报编辑）