据美国媒体报道，美国总统布什的双胞胎女儿詹娜和芭芭拉其实对政治并不怎么感兴趣，然而由于民主党总统候选人克里的两个女儿早就投入到为父亲大举造势的行列中，身为“第一女儿”的詹娜和芭芭拉自然不能让父亲显得太“寒酸”，于是这对双胞胎刚从大学毕业，就不得不立即加入父亲的连任竞选阵营。

　　身为美国总统的女儿看上去的确风光无限，然而却很少有人知道，美国的“第一女儿”其实并不那么好当。美国媒体日前采访了一些曾经的“第一女儿”们，首次向世人透露了她们不为人知的酸甜苦辣。

　　福特女儿：最想从白宫“越狱”

　　美国第38任总统杰拉尔德·福特的女儿苏珊将白宫当成是一座“监狱”，将白宫保镖当作是“狱卒”，而她当年在白宫中惟一想做的事就是“越狱”。

　　接受记者采访时，她陷入了悠长的回忆：“当我在白宫中生活时，我最想过的就是一种正常人的生活，但事实上这根本无法做到。每个人都在盯着你，白宫职员、总统保镖、媒体记者……”

　　据苏珊称，当年哪怕她穿一条蓝色牛仔裤都会招来别人的批评，更不用说上中学时与男孩子约会了。长期遭受白宫保镖们如影随形的“保护”，苏珊简直受够了，有一天她终于跳上自己的汽车，在白宫保镖还没有反应过来前，一溜烟地独自离开白宫，闯到华盛顿的大街上。

　　深居白宫的苏珊连谈恋爱的机会都不多，作为总统的女儿，她在21岁那年嫁给了与她接触最多的保镖。不过，这桩仓促的婚姻并没有维持多久。

　　卡特女儿：饱受“白宫梦魇”之苦

　　当美国第39任总统卡特入主白宫后，他9岁的女儿艾米立即成了全国媒体关注的焦点，人们希望她成为一个“美国小公主”，但艾米的形象显然与人们的“期望值”不符。

　　一方面艾米是个正常的孩子，喜欢在白宫舞厅中滑冰，喜欢跟朋友做游戏；另一方面，艾米经常因说错一些话而成为媒体奚落的对象。譬如有一次她竟然对朋友称，她最希望在圣诞节那天得到一把链锯。

　　艾米从不喜欢随家人一起参加应酬晚会，当迫于父亲的要求不得不参加时，艾米就带上一本书，当别人都在热火朝天地交谈时，艾米却旁若无人地看着书。不过艾米此举并没有赢来好学的名声，相反却被人指责为“不尊重美国的领袖们”。

　　卡特坚持让女儿到白宫附近的一所公立学校去上学。在她上学的第一天，艾米被一大群记者包围着。她的神情看上去实在太可怜了———事实上，不久后她的公立学校生活就被媒体彻底打乱，艾米不得不退学。直到父亲离开白宫，小艾米长大，她才终于逃脱了“白宫梦魇”。

　　约翰逊女儿：成绩不好遭嘲笑

　　在福特的女儿苏珊的眼中，白宫生活乏味之至，美国第36任总统林顿·约翰逊的小女儿路丝·巴尼斯·约翰逊则与她“所见略同”。

　　在接受记者采访时，路丝说：“作为第一女儿，当年我们得不到任何赞扬，只能听到批评声。当我的学习成绩并不是那么好时，即使是陌生人也嘲笑我。而当我的成绩变得优秀，媒体泄露出这个消息时，人们却又说我是在吹牛。”

　　而约翰逊的大女儿琳达却在无聊的白宫生活找到了另一种乐趣，利用自己“第一女儿”的身份与男电影明星约会。

　　里根女儿：《花花公子》裸照女郎

　　在所有美国“第一女儿”中，也许最放荡不羁和最离经叛道的，当数美国第40任总统罗纳德·里根的女儿帕蒂。她曾因和一位摇滚歌手厮混而中途退学，当父亲入主白宫后，帕蒂与那种前呼后拥的权力场显得格格不入。

　　帕蒂从来不赞成父亲执政时制定的一些重要政策，她在家中与父母争吵不断，而在外面则一次次地制造轰动性的新闻，甚至写了一本颠覆白宫生活的书，将里根夫妇描绘得一无是处，里根一怒之下甚至威胁与帕蒂断绝父女关系。

　　然而令里根做梦也想不到的是，1994年，他的叛逆女儿又做了一件惊世骇俗的事———为美国《花花公子》杂志拍了一张裸体照片！

　　罗斯福女儿：总统府里玩蟒蛇

　　美国第26任总统西奥多·罗斯福的女儿艾丽丝同样对白宫生活感到绝望，1901年，当她得知自己将不得不搬进白宫后，她开始在白宫草坪上大喊大叫，并跳舞“抗议”。

　　当罗斯福立下规矩不准儿女们在他的屋里吸烟时，艾丽丝为表示抗议竟爬到白宫屋顶上面吸烟。

　　除此之外，艾丽丝令人瞠目结舌的行径比比皆是：在移动的火车上朝车外的电线杆开枪；穿着盛装跳进游泳池等。不过艾丽丝最恐怖的一个爱好是：她养着一条宠物大蟒蛇，经常盘绕在她的脖子上。

　　有一次，当罗斯福在白宫中召开一个重要会议时，艾丽丝频频闯进会议室与罗斯福讲话，一名参加会议的官员坚持要总统给女儿点颜色，罗斯福苦笑着说：“我可以管理好我的国家，我也可以管教好我的女儿，但我不可以两样事情同时都做到。”

　　杜鲁门女儿：唱歌受媒体奚落

　　事实上，最早将白宫比作“监狱”的人并不是福特总统的女儿苏珊，而是美国第33任总统哈里·杜鲁门的女儿玛格丽特，她曾将白宫称做是一座“伟大的白色监狱”。

　　玛格丽特至今仍活在世上，并且是一个多产的谋杀侦破小说作家。

　　不过，在玛格丽特的少女之梦中，她本来想当一名音乐会歌手。随父母居住白宫期间，玛格丽特就已在全国举行了好几场巡回演出，不过1950年，当她在华盛顿举办音乐会时，却被《华盛顿邮报》音乐评论家保罗·赫姆迎头泼了一盆凉水。他说：“杜鲁门小姐不适合唱歌，她的声音太单调了。”

　　赫姆的评论令杜鲁门总统大发雷霆，他给赫姆写了一封措辞激烈的信，不过玛格丽特并不赞成父亲的霸道作风。

　　克林顿女儿：丑闻老爸很称职

　　由于克林顿在任内出了与白宫见习生莱温斯基的性丑闻事件，身为“第一女儿”的切尔西也连带受累，经常成为无聊之人玩笑中的话题。不过无论如何，切尔西都深以父亲为骄傲，克林顿也对女儿爱护备至。

　　一个白宫小故事也许可以说明这一点：有一天晚上，克林顿陪伴切尔西做数学作业，切尔西被一个问题难倒了，克林顿也答不出来。第二天早晨，克林顿与他的首席经济顾问们召开了一个国内经济会议，让经济学家们目瞪口呆的是，在讨论重大经济民生问题前，克林顿竟先向他们请教起这个数学题目来。（宗合）