五尧

　　今年的国家司法考试将于7月1日开始报名，这对于港澳居民来说，有着特别的意义。这是中国自2002年开始举行法官、检察官、律师统一司法考试以来，首次允许符合规定的香港和澳门居民报名参加。此前，也仅在1994年有港澳居民参加过内地律师资格考试，此后即因种种原因而终止。事隔十年，“考禁”重开，堪称适时之举。

　　此举是内地司法部门落实内地与香港、澳门关于建立更紧密经贸关系安排的具体举措之一。2003年11月，司法部发布文告，规定香港、澳门居民参加内地举行的国家司法考试合格后，取得《中华人民共和国法律职业资格证书》，可以在内地申请律师执业；香港法律执业者、澳门执业律师可受聘于内地律师事务所担任法律顾问。虽然目前香港、澳门居民在内地律师事务所执业，只能从事内地非诉讼法律事务；港、澳法律执业者受聘于内地律师事务所担任法律顾问，只能办理已获准从事律师执业业务的香港、澳门以及中国以外的其他国家的法律事务，这些新政策还是受到港、澳居民的热烈欢迎。

　　近年来，因经济不景气，香港的律师行业正徘徊于低谷。究其原因，一是过去香港律师行业80％的业务是为房地产交易提供服务，但近5年来，香港的房地产交易减少了70％，导致律师事务所的业务量也大量减少；另外，近几年来，香港企业对律师服务的要求也大幅度缩减。低谷的另一个特征是“新丁”入职律师行的薪金大幅下降，法律专业的学生纷纷感叹“生不逢时”。

　　三十年河东，三十年河西。内地的情况却截然不同。近年来，随着内地经济的高速发展，对外开放的日益深入，对高素质律师的需求日益增加。尤其中国加入世贸组织后，涉外纠纷日益突出，许多国内企业在香港或海外上市、发展，都急需熟悉国际法律、有语言优势的涉外律师。内地此类法律人才明显不足，为香港律师提供了机遇，不少香港律师事务所把目光投向内地市场。然而，由于两地法律体系、制度的差别，香港律师行直接介入内地业务的难度较大，在短期内还不现实。因此，许多香港法律执业者都希望能参加内地的司法考试，拿到资格证书后到内地发展。如今，他们愿望成真了。

　　凡事皆有过程。目前内地法律服务领域的开放距港澳人士的期望值尚有距离。然冬天已经过去，春天还会远吗？

　　《人民日报》 (2004年06月23日 第十版)