吉马良斯的这个雨夜，意大利的眼泪和伊比利亚的冷雨一起飞扬。虽然他们2∶1战胜了保加利亚队，但依然难逃出局的厄运。根据新规则，意大利在与丹麦、瑞典比较小分的时候排在小组第三，成为第一支1胜2平积5分却被小组淘汰的球队。而另一场比赛北欧双雄瑞典、丹麦战成2∶2平，携手出线。

　　意大利2∶1保加利亚

　　这场比赛终场前一分钟，卡萨诺将球捅进大门之后跳了起来，微笑着奔跑庆祝，以为这脚射门将意大利队送进八强了，但他的眼泪随即流了出来，因为从另一个球场传来的瑞典队将比分扳为2∶2的消息意味着，无论这场比赛结果如何，意大利队都将提前回家。

　　本场比赛的三个进球似乎都要给人们留下非常深刻的印象。保加利亚队彼得罗夫在上半场最后阶段操刀命中的点球成为这支队伍在本届欧洲杯上的惟一进球。下半场刚刚两分钟卡萨诺的推射在球门线上游戏般来回反弹后由佩罗塔补进，为意大利扳平比分。第三个就是卡萨诺的那脚得分却无用的悲情入球。

　　丹麦2∶2瑞典

　　丹麦队自1992年上演“童话”之后再次在欧洲杯上小组出线。丹麦队与瑞典队近13场交锋都没有出现平局了。本场比赛他们的形势相对严峻。但AC米兰前锋托马森在上下半时各进一球，两度使丹麦队领先，重新书写了丹麦童话。2∶2平的比分不管引起了多大的猜疑，都保证了丹麦队与瑞典队挤掉意大利，双双进入八强。目前，他与拉尔森、齐达内同进3球并列射手榜次席。

　　瑞典队在第89分钟的入球彻底宣告了意大利的死亡。这也是瑞典队与丹麦队首次在大赛中战成平局。瑞典队积5分获得小组头名，成为欧洲杯历史上第3支积5分就获得小组头名的球队。

　　（熊才俊）

　　《人民日报海外版》 (2004年06月24日 第三版)