法官应该是严谨的榜样，可是美国就有那么一位法官却是祸从口出。美国第二巡回法庭的法官吉多·卡拉布雷西现在正努力弥补自己的过失，对于自己那句布什权力的迅速膨胀就好像墨索里尼和希特勒的言论，表示深深的歉意。

　　这位71岁高龄的法官是在上周六参加美国宪法学会大会时说错话的，当时台下坐着来自美国各地的法官和律师们。不难想象，卡拉布雷西此话一出，在会场引起的反响有多大，尤其是在大选前这个敏感时期。很快，有人将反对布什连任的大帽子扣到了卡拉布雷西的头上。

　　据报道，这位前耶鲁大学法学院的院长在大会上演讲的时候提起了2000年的大选风波，他说宪法机构通过非法手段，将某个人送上了权力的顶峰，这种事情以前在美国是几乎没有过的，除了在墨索里尼的意大利和希特勒的纳粹德国。他进一步解释说：我并不是说布什就是希特勒，但这种情况的确非常罕见。

　　卡拉布雷西6月22日写信给首席大法官约翰·沃尔克，称：我的讲话完全是临时起兴，事后我才发现自己犯了一个怎样的错误，我本不应该做出有党派色彩的行为。

　　在致歉信中，卡拉布雷西表示非常遗憾他的言论表现出了明显的党派色彩，这是法官应该尽量避免的情况，很显然，我失败了。

　　首席大法官沃尔克接受了卡拉布雷西的道歉，并希望此事到此结束。他写信给那些对卡拉布雷西提出上诉的法官，警告他们克制政治活动，不要继续充当党派斗争的武器。沃尔克还说，法官发表党派政治言论是违反行业准则的。

　　(本报编辑)