本报讯虽然一心想要坚持下去，意大利队的败军之将、曾经的“金牌教头”特拉帕托尼还是被赶下了帅位，意大利足协昨天正式向前尤文图斯队主帅里皮发下了聘书，后者将执掌意大利队直至2006年世界杯赛结束。

　　4年前意大利队屈居欧洲杯亚军，主帅佐夫随即自行请辞，将帅印交到了特拉帕托尼的手中，转眼间4年过去了，意大利队却在本届欧洲杯的小组赛阶段即遭淘汰，再加上两年前在韩日世界杯赛场上也没有取得理想成绩，特拉帕托尼的下课已成为必然。特氏自己并不甘心失败，他认为由他统率的意大利队拥有欧洲前四名的实力，并希望能够继续执教，但意大利足协在25日的会议上下定了易帅的决心，粉碎了特拉帕托尼的留任幻想，并在此后的短时间内做出了聘用里皮的决定，56岁的“银狐”里皮被公认为目前最适合接手意大利队的人选，他在多年的执教生涯中战功彪炳，率领尤文图斯队5次夺取意甲桂冠，并夺得过欧洲冠军联赛、欧洲超级杯赛以及丰田杯赛的冠军锦标。

　　为了给特拉帕托尼留一点面子，意大利足协宣布里皮将在7月16日正式到任，届时特拉帕托尼将是打着“任期届满”的幌子走下帅位，而不是被提前剥夺帅印。(陆军)