英国国防大臣胡恩6月25日表示，英国政府就被关押在关塔纳摩海军基地的英国人向美国政府表示更强烈的关注，但同时也表明英国的影响力有限。

　　胡恩称英国首席检察官哥德史密斯表示美国方面准备将关押在关塔纳摩的恐怖分子嫌犯交给军事法庭进行审判，英国政府将对此表示关注。

　　哥德史密斯是24日在国际刑法协会上的演讲时透露这一消息的，他表示这种法庭无法根据国际准则向嫌疑犯提供公正的审判。哥德史密斯说：到时我们必须灵活，并且做好提供某些被限制的基本权利的准备。在某些原则问题上是不能妥协的。

　　胡恩表示英国政府会考虑哥德史密斯所提供的建议，但他也称是否将这些嫌犯提交到军事法庭进行审判的最终决定权在美国手中。胡恩说：在两国关系中现实是很重要的。我们能够明确的表明英国政府在此事上的立场。但我们必须现实，我们并不能总是成功，没有人真的认为我们每次都会成功。

　　美国政府3月份释放了五名被关押在关塔纳摩达两年之久的英国人，目前还有两名英国人被拘禁在这座海军基地。（本报编辑）