709分！昨天下午6点，当金陵中学的翟冠从查分电话中得知这个分数时，一点也不意外，他估分在680分左右，加上物理竞赛获奖的20分加分，与709相差并不多。语文116，数学138，英语143，物理146，化学146。当时他并没有听清自己在全省的名次。快8点时，当班主任李跃学老师在电话中激动地告诉他，这个分数是南京第一，全省第六时，他这才感到有点意外。

　　家住江宁陆郎镇的翟冠初中就读于镇上的陆郎中学，中考时他考上了金陵中学首届省招班。这几天，翟冠一直留在学校，忙着参加毕业典礼，和同学吃“散伙饭”。昨晚8点当记者在金中见到翟冠时，他还沉浸在这意外的惊喜中，还没来得及吃晚饭呢。提到“南京状元”，翟冠显得很低调，他说其实班上好几个同学都和他实力相当，有的还比他强，这次自己得了第一名，也算是幸运吧。在他班上荟萃了全省的尖子，大家都很优秀，稍不留神，名次就会滑落一大截，第一名也常常是争来抢去轮流转的。而他在一模、二模中成绩一直都不太理想，对这次高考感觉也不太好，因为自己比较擅长做难题，简单的题反而容易出错，而今年高考题偏容易。

　　翟冠评价自己，并不属于那种特别用功的学生，高一、高二时都不太努力，爱好则很广泛：每天都要打球，各种球都喜欢，即使是高考前也不例外，最崇拜的球星是巴乔，以至于欧锦赛意大利被淘汰后，他就再不看球了；爱听音乐，最喜欢的是后街男孩；爱看文学类的书；甚至喜欢打80分……自己的优点就是学习很有效率，有一套适合的方法。翟冠认为，每个人都有自己的学习方法，别人的方法未必适合自己。比如他上课时经常不听，做自己的事，那是因为老师讲的已经掌握了。除了小学上过一段时间的奥数外，他也从不上什么提高班、补习班。翟冠想进的高校是清华。

　　“高考前我就跟他说过，你有希望拿南京第一，甚至全省第一。”翟冠的班主任李跃学老师这样告诉记者，“因为他很沉稳，有个性，心态好，一到大考很可能会超常发挥。”李老师说，翟冠看上去的确不太用功，但他有自己的主张，他曾私下里和好朋友说，高一、高二时我是有意放松自己，不花太多的时间，高二时他参加南京大学的夏令营，高三又轻松获得全国物理竞赛一等奖。前两次模考翟冠考的不理想，找他谈话时，我就说，现在到了用功的时候了，看来他的最后冲刺见效了。本报记者　张琳