本报讯（记者黄勇通讯员朱小卫）昨天下午，南京市市委书记罗志军、市长蒋宏坤等市委、市人大、市政府、市政协领导和市管干部、科技人员代表共400余人，在市政府礼堂认真聆听著名环境科学家、中华环境保护基金会理事长曲格平教授所作的长达3个多小时的《循环经济》报告。

　　据曲格平介绍，工业特别是化工行业属于污染大户，但它们恰恰是南京城市经济发展的一个重要支撑点。这就要求大家坚持工业化与保护生态环境相统一。把推动工业化进程与建设长江中下游生态屏障有机结合起来，遵循生态规律组织经济活动，促进增长方式的转变，尽快形成合理开采、低消耗、达标排放、再利用的循环经济。把工业有害环境的废弃物减少到最低限度，是循环经济一条重要的原则和重要标志，这就要求大力推行资源综合利用和循环利用，积极发展循环经济。

　　据介绍，这堂“《循环经济》报告”是南京市为贯彻科学的发展观，庆祝《中华人民共和国科学技术普及法》颁布两周年科普日的重要活动之一。市领导带头参加科普日活动，为贯彻《科普法》，重视和加强科普工作做出了表率。听完报告会，与会所有的领导干部、科技人员深刻地体会并认识到，循环经济为工业化以来的传统经济转向可持续发展经济提供了新的理论，从而根本上消解长期以来环境与发展之间的尖锐冲突；发展循环经济是世纪之交全球经济呈现的新态势，也是贯彻和落实科学发展观，促进人与自然的和谐发展，实现生态保护和经济发展双赢的有利措施；南京要实现“两个率先”的目标，就必须紧跟这一新的动向，实现跨越式发展，用信息技术和绿色技术改造传统产业，使南京市真正走上可持续发展的道路。

　　省环保厅有关人士昨日表示，推广循环经济有利于节约资源、减少污染；有利于实现资源消耗的减量化、废弃物的资源化。南京市委、市政府昨日带头学习循环经济正表明了南京对消费观念的更新，是在倡导全市人民健全资源意识、环境意识。

　　《江南时报》 (2004年06月30日 第八版)