新华社供本报专电美国海军陆战队一名官员29日说，在伊拉克被绑架的海军陆战队士兵哈松遭绑架前因精神遭受刺激而决定逃离军营，返回黎巴嫩老家。

　　美国《纽约时报》网站30日援引这名不愿公开姓名的官员的话说，哈松下士是被一些他视为朋友的伊拉克人所骗，结果落入绑匪手中。

　　这名官员说，哈松现年24岁，生于黎巴嫩。他目睹了一名战友被迫击炮弹炸得粉碎的可怕场面，精神受到很大刺激。

　　哈松能讲一口流利的阿拉伯语，在入伍前与家人一起居住在美国犹他州盐湖城附近的西乔丹。加入海军陆战队后，他主要负责翻译工作。

　　大约两个月前，他告诉堂兄，几名美国逃兵在伊拉克人的帮助下成功逃离伊拉克。

　　“半岛”电视台27日播出一盘录像，录像中一个自称为“伊斯兰复仇运动－武装抵抗翼”的组织声称绑架了哈松。这个组织要求驻伊联军释放监狱中的所有犯人，否则将处死人质。