据新华社北京7月4日电如果不愿干，可以辞职另谋他业；如果干不好，将面临被辞退的风险。中国国家公务员辞职辞退制度自1995年广泛推行以来，已有3万余名公务员辞去公务员职位，近2万名不合格公务员被辞退。人事部公务员管理司有关负责人说，辞职辞退工作的开展，带动了整个公务员制度的改革，与公务员考录、考核、申诉控告等制度发挥联动作用。据了解，辞职的公务员中，大多到了国有企业和外资企业工作。

　　1995年《国家公务员辞职辞退暂行规定》颁布后，各地先后转发这一规定，并制定了实施细则或办法。目前，公务员辞职辞退制度已在全国范围内推行。