本报讯中国银行烟台分行通过流程再造和业务创新，强化国际结算业务，半年该行实现国际结算业务量突破11．97亿美元，同比增长41．9％。

　　该行充分发挥公司业务、结算业务的联动互促作用，提供全方位、全过程、点对点、一站式服务，运用本外币贷款、国际国内结算、票据业务、外汇买卖、债务风险管理等各种组合手段，主动为每一位客户设计一揽子业务方案。热情周到的服务，使在该行从事进出口结算的客户增长到1100多户，国际结算业务总量较以前壮大了一倍。目前，他们又在山东省首家推出国内信用证、出口商业发票贴现、金融期权等产品，提高产品竞争优势，去年以来，烟台市新入驻项目有70％在该行落户。

　　（秦建伟　王春增　黄福壮）

　　《华东新闻》 (2004年07月05日 第四版)