上世纪50年代，韩国只有3所大学有中文系。80年代，开设中文系的大学增至20所。现今，韩国全国142所四年制大学，没有一所不设中文系。

　　在韩国，四年制正规大学里，中文系以及和中国有关的学系有114个。两年制专科大学里和中国有关的学系就有28个。就连3所网上大学也都开办中文系。

　　中国是韩国人旅游人次最多的国家，去年到中国去的人次超过200万。在韩国书店的电脑检索，只要打上“中国”，就会出现在韩国出版的有关中国的书名，大概有3000种。

　　在中国大学，韩国留学生已有4万5千人，是留学中国人数最多的国家。除了大学生，还有不少小学生去中国读书。韩国父母认为提早让孩子从小去中国留学，前途更好。在韩国，学中文已成为“过好日子”的代名词。韩国父母望子成龙或盼女成凤，中文已经成了不可少的学问。

　　韩国外国语大学中国研究所所长朴宰雨教授(50岁)日前在新加坡南洋理工大学中华语言文化中心举办的“国家疆界与文化图像”国际会议上，以“中国的‘韩流’与韩国的‘汉流’——全球化语境下对东亚文化圈的一个启示”为题，发表论文，提出上述现象。

　　朴教授说：“近几年，在韩国掀起的‘汉流’和在中国掀起的‘韩流’，风势之猛，可说旗鼓相当。中国神舟五号的升空，让韩国人感叹中国的尖端科技水平。韩国人深明因为有中国政府的斡旋，才让朝核问题有了一而再的‘六方会谈’。汉流持续发烧，社会上、言论上、出版上对中国的关心，可说到了‘火爆’的地步。韩国人都认识到，没有韩中贸易，1998年韩国根本没有办法从经济风暴中脱困而出。目前，中国已经是韩国最大的直接投资国。”

　　朴教授自己是在上世纪70年代初，受到美国总统尼克松访问中国的破冰之旅的影响，联想到韩国和朝鲜的分裂有望统一，决定进汉城大学修读中文系。他说：“中美两个大国解冻，韩朝复合的可能性就大大提高。每一个热血韩国青年无不为祖国分裂痛心。可是没有想到，韩国和中国却要到1992年才正式建交。”

　　这位把中国史学家司马迁、文学家鲁迅奉为神明的韩国汉学家说：“中国人努力奋斗、刻苦耐劳，敢怒敢言，甘于牺牲自己的崇高精神，是我最景仰的。我除了汲取他们的伟大精神，成为我的人生价值观，我也以此来教导学生和观察韩国的社会、文化现象。”（来源/新加坡联合早报）