本报综合消息英国国会上议院7月5日经过3个小时讨论，推翻一项关于禁止家长以拍打管教子女的法案。上院同时通过一项新草案，允许父母适度打孩子。这一事件在英国国内引起不小的争议。可以适度拍打子女

　　英国上院以250票对75票否决了不准以“武力”管教孩子的禁令，并以226票对91票通过上院议员、自由民主党成员安东尼·莱斯特提出的草案，允许父母可以适度拍打子女进行管教。

　　英国现行关于家长管教子女的法律规定要追溯到1860年。一名英国法官当时裁定，父母可以对子女进行体罚，作为“合理惩罚”手段。根据规定，英国父母在管教子女时，即使对子女生理或心理造成伤害也不算犯法。

　　莱斯特提出的草案规定，如果父母以“武力”管教子女，子女出现擦伤、抓伤、轻度浮肿、割伤、皮肤擦破或青肿等受伤现象，父母将被指控对子女身体构成实质性伤害，最多将被判5年监禁。支持方：轻打不犯法

　　莱斯特提出的新草案得到了英国政府的支持。布莱尔的发言人说：“我们不想让家长成为罪犯，所以我们一直反对完全禁止打孩子。”

　　保守党发言人厄尔·豪说，他无法支持禁令，因为这将“让所有打了孩子的家长面临刑事犯罪程序”。

　　上院议员德斯蒙德·阿克纳说：“我认为，我们忽略了家长和子女之间的特殊关系。为了履行家长义务，他们拥有其他人没有的权力。”

　　担任少年犯罪法庭官员已有20年的蕾迪·豪说，打孩子的父母“不应被打上虐待儿童者的标记”，“我认为那是一种危险”。反对方：轻打会变成殴打

　　草案也遭到许多英国人的反对，他们要求全面禁止家长打孩子。今年6岁的乔西·米勒德5日和妈妈一起赶到伦敦，希望说服上院议员为禁令投赞成票。米勒德说：“如果我妈妈不能打别人，她也不应该打我……那很疼，家长们不应该被允许那样做。”

　　“轻打会变成殴打，可能导致死亡，”上院自由民主党议员马丁·托马斯说，“我们收到医疗报告、社会服务记录和学校记录，看到从轻打到死亡的过程。”

　　英国儿童保护组织“不能打儿童联盟”成员托尼·山姆菲尔认为，上院投票结果“可耻、不公正、不负责”。