听美虐囚女兵英格兰诉说:“我最大的错误是参军” |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年07月09日09:50 南方都市报 |
“英格兰:“我希望,人们将忘记那些照片,我能过上我自己的生活。但是,我担心我在人们心目中将永远成为那个拽着牵狗绳的姑娘。”“我看错了人。我现在才明白,不能简单地、无条件地执行命令。我最大的错误是参军。”“那些照片和报道我都看到了。不过我只能对此坦然一笑,这全都是谣言和骗局……” 本报综合报道 美国女兵英格兰因虐囚丑闻名扬天下。德国《图片报》近日报道了对她的专访。她自称是“替罪羊”。 她虐囚的照片在全世界引起了一场地震:年仅21岁的美国女兵琳迪·英格兰是美军派驻阿布格里卜监狱的看守。她用一条牵狗的绳索套在一名伊拉克囚犯的脖子上;她在站成一排赤身露体的伊拉克战俘面前作出枪击他们生殖器的动作被拍成了照片,在全球广为传播,让整个世界记住了她。现在,这位虐囚女兵对记者讲述了她的故事。她说:“我希望,人们将忘记那些照片,我能过上我自己的生活。但是,我担心我在人们心目中将永远成为那个拽着牵狗绳的姑娘。” 对英格兰的审判将在一个月内进行。届时挺着6个月身孕的她将坐到被告席上。她有可能被判15年监禁。英格兰始终认为自己是无辜的:“我是个受害者,被当成了替罪羊。我们是执行命令。我们中的任何人都不该坐牢。” 记者问她那些让全世界震惊的照片是怎样拍出来的?英格兰说:“我看错了人。我现在才明白,不能简单地、无条件地执行命令。我最大的错误是参军。” 虐囚照片公之于众后,并不是所有人都对她嗤之以鼻。有人来看望她,跟她握手,还感谢她。她说:“这真的让人感到很奇怪。他们爱我。他们说,我很伟大,我是巴格达的女英雄。但是,我并不感到我是英雄。我跟许多人谈论过这件事儿。我不是一个感情冲动的人。我的内心的确感到恐惧和愤怒。现在大家都议论我,我认为这是错误的。实际上有好多人参与了虐囚。” 当记者问她如何看待那些让全世界哗然的虐囚照片时,她说:“那些照片和报道我都看到了。不过我只能对此坦然一笑,这全都是谣言和骗局……” 目前,英格兰住在位于北卡罗来纳州布拉格堡美军基地的一所简易小棚屋里。她的日常生活极为单调:“我每天在房间闲遛、打扫卫生、读书,给我的律师打电话。”英格兰望着天花板说:“房间很小。我将在这儿一直呆到他们把我转移到其他地方。” (宗) |