本报记者　刘圣清

　　解决“三农”问题是党中央、国务院和全国人民关心的大事，怎样有效解决“三农”问题，方法多种多样，其中包括科技支农，归根结底首先要使农民富起来。最近，记者就文化传信集团提出的以“中文线上-网城”（COL-eTown）为基础，建设与国际市场接轨的知识经济农业区域的新方案，采访了中国国际科技促进会常务副会长张培容。他认为，这是一个解决“三农”问题的新思路。

　　张培容认为，文化传信集团与国际著名的跨国企业IBM公司4年来一直紧密合作，以13亿中国人为对象，联手开拓中文计算机初用者市场，为不懂英文的普通群众提供廉价的、全中文操作的“中文线上-网城”（COL-eTown）新的计算机应用体系，使中国的老百姓包括广大农民“买得起，懂得用”。在这个基础上创造出了改造中国边远地区，让中国的农村经济直接与国际市场接轨，使用科技手段让农村和农民走知识经济发展的道路。

　　据张培容介绍，文化传信集团是中国国际科技促进会的核心单位，5年多来，中国国际科技促进会一直关注和支持文化传信集团事业的发展，该集团创造出具有中国自主知识产权的汉字发生器，以嵌入式技术开发出了“飞龙3210”中央处理器（CPU），把复杂的、以象形文字为基础的古老汉字与新时代迅速发展的计算机科技结合起来，形成了全中文的真正的中华民族之“芯”，影响极其深远。作为中华民族之“芯”的飞龙3210中央处理器（CPU）不仅能自主产生32000个汉字，而且占用的内存空间很小，只有400-500kbite，繁体、简体都有，楷书、宋体等字形都能显示；它又采用了Linux开放式源代码和PowerPC操作系统，从而打破了Windows和Inter的一统天下，形成了廉价的、全中文操作的计算机工业新型标准。运用COL-eTown计算机应用系统，把边远地区落后的农村和不懂英语的农民与国际市场连接起来，能够快速地组成农村信息平台。

　　张培容认为，“三农”问题说到底核心是要让农民致富。占我国70%左右的农村、农民和地区，虽然人口众多、幅员辽阔、资源丰富，但其中绝大多数人口和地区仍然是知识贫乏，信息闭塞，要让这种贫穷落后的状况得到迅速的、根本的改变，就需要让农村和农民知识化、信息化、国际化。COL-eTown信息网络平台的普及和推广，就是希望改变农村信息闭塞的情况，让农村和农民迅速走向知识化、信息化、国际化，走向不断致富的道路。有了信息网络和信息平台就要有信息流，就要让农民不仅用得上，而且用得起，使用这个与国际接轨的信息平台还要让农民有钱挣，COL-eTown信息网络平台的普及和推广，能够将各种农业信息迅速传播，同时各种特色农产品也将在网上销售，形成实实在在的电子农务。同时还将促进农村电子政务、电子商务、远程教育、电子医疗等事业的发展。只有中国广大农村全面实现知识化、信息化、企业化和国际化，即所谓“三农四化”，中华民族的伟大复兴才能真正实现。

　　全国关注解决“三农”问题，希望把二元经济模式改变成统一的一元经济模式，让城乡差别，智力劳动和体力劳动的差别以及工农差别消失在农村知识经济发展的模式之中，“中文线上-网城”（COL-eTown）提供了一个新的思路：它是以提供廉价的、全中文操作的网络计算机为基础，与国际接轨的信息平台服务于城镇乡村，让平民百姓和农业经济在国际舞台上参与竞争；同时引进国际上具有高附加值的农业科技产品让农民致富，两方面的结合造就了新型农村民生科技经济的发展，形成“中文线上-网城”（COL-eTown）系统。这将为解决“三农”做出重大贡献。现在是在广东云安试点，随着不断推广，一个知识化、信息化、企业化、国际化的新农村将呈现在中国大地上，为中华民族振兴做出巨大贡献。

　　张培容最后表示，今后中国国际科技促进会将全面负责“中文线上-网城”（COL-eTown）在内地的推广、组建和服务工作。

　　《华南新闻》 (2004年07月13日 第四版)