本报讯 （特派记者李晓静）台湾著名作家白先勇先生的早期代表作之一《玉卿嫂》，曾在80年代拍成电影，引起了很大的轰动，女主演杨惠姗也因此成为家喻户晓的明星，而今由珠峰卫视、南京鼎锋文化影视传播有限公司、上海文广集团等联合拍摄的《玉卿嫂》将于10月中旬在桂林开机。昨日，该剧的主创人员白先勇、黄以功等人来到上海与媒体见面。

　　导演相中宋祖英

　　早前有消息传出称，白先勇以及投资方有意邀请巩俐来饰演“玉卿嫂”这个角色，但巩俐不愿放下架子拍摄电视剧，于是投资方只好另觅人选。白先勇说：“我选女主角非常苛刻，拍摄电影《玉卿嫂》和《金大班的最后一夜》时，我搜集了港台所有演员的资料，进行一一筛选，耗了很长时间。玉卿嫂是一个外柔内刚的女子，我希望演这个人物的女演员本身就是这样的。”导演黄以功表示，他更看好宋祖英来演这个角色，“她的眼神是最好的，有那种成熟味”。

　　“玉卿嫂”原型是保姆

　　据白先勇介绍，“玉卿嫂”在生活中的原型就是他姐姐家的保姆，“那个保姆长得非常清秀漂亮，还戴了两只白耳环，有着复杂的感情故事，但那个保姆并未因情而自杀，我的小说为何设置自杀的结局，是因为我觉得，只有那样才是爱情发展的必然趋势，玉卿嫂和庆生只有死才能走到一起”。《玉卿嫂》只是一个短篇小说，要改成二十集的电视剧，需要加很多的故事情节，对此白先勇表示，他去年曾经和该剧的编剧程蔚东在苏州谈过一次，编剧也曾经为此特地跑到桂林去感受那里的人物和山水，电视剧中肯定需要加很多的内容，但只要不改变人物的命运和性格，他都不会在意。

　　《江南时报》 (2004年07月16日 第十八版)