李敏

　　3、加强学术信息交流体系的动态合作

　　传统信息交流体系由作者、出版商、发行商、图书馆和读者5部分组成，形成单向的、集中的、稳定的学术信息交流模式。在网络环境下，传统机构的严格有序分工已不复存在。尤其对学术信息交流而言，网络构建了一个分布的、动态的、自由的学术交流环境。研究人员既可以直接在网络上发布研究成果，也可以通过学术论坛、邮件列表和同行讨论共同感兴趣的话题，了解科研最新进展；图书馆可以直接和出版商甚至作者本人联系，将作者的主页、机构网站、论坛等纳入虚拟资源体系中供用户使用；出版商可以直接向最终用户提供全文数据库服务，向图书馆出售使用权提供检索许可入口。

　　二、数字图书馆的资源管理

　　1、数字资源管理

　　数字资源是数字图书馆提供服务的基础，主要包括：图书馆目录：图书馆目录的增值内容，如书评、作者传记、文摘、目次、封面；通过Z39．50检索的其它图书馆馆藏；经图书馆编目的Web站点；订购的数据库；电子书、期刊和报纸；数字馆藏，包括视频、音频以及文档；可以通过Internet存取的资源，如出版物、数据库等。为了给用户提供更好的服务，数字图书馆需要对日益增加的数字资源进行有序化管理，按资源的不同属性进行分类组织，整合图书馆所有数字资源。还要进一步消除资源孤岛，有效实现异构、分布式数字资源的跨库检索和开放链接等。

　　2、用户资源管理

　　数字图书馆正逐渐从单纯提供内容的“内视型”服务向主动与用户交互，提供用户满意内容的“外视型”服务发展，数字图书馆的使用者也在从只能被动接受已有的服务向主动提出服务需求进行转变。随着数字图书馆服务视角的改变，数字图书馆的建设模式和服务观念也开始以用户的需求为导向，从以“内容为中心”转向“用户为中心”。如何满足用户的个性化需求，如何认证用户的身份，如何开展个性化服务，如何识别用户的兴趣特征，这些都是数字图书馆必须考虑的问题。因此，有效地管理用户资源，根据用户的个性特征和属性，以用户喜好的方式提供资源，对数字图书馆是尤为重要的。

　　三、数字图书馆的发展策略

　　1、研究开发和引进关键性的数字化技术

　　数字图书馆的应用技术包括多媒体信息数字化技术，分布式数据库与超大规模数据仓库技术，在线服务技术，压缩、存贮和还原技术，智能化与个性化的人机交互技术，智能知识挖掘与管理技术，自然与检索语言技术，基于信息内容的检索与输出技术，安全保密与可靠性技术等。其中在线服务与管理技术、信息技术的集成是数字图书馆建设中的关键技术。应从我国的国情、馆情实际出发，组织和引导国内相关力量进行研究、开发和运用，研制出一批既有自主知识产权，又具有市场竞争力的应用型软、硬件产品。另外，数字图书馆的关键技术在国外发达国家已趋于成熟，各种类型的数字图书馆工程为我们提供了可供借鉴的宝贵经验。为此。在建设我国数字图书馆的进程中，尤其要注意引进和吸收国外发达国家先进的数字图书馆实施方案和关键性技术，做到自行研制和引进相结合，要组织专门人员对关键技术进行跟踪、调研和攻关，使我国数字图书馆建设赶超世界先进水平。

　　2、加强数字图书馆标准化、规模化研究

　　数据的标准化和规范化是实现数字图书馆资源共享的前提和根本保障，应当承认，在进行数字图书馆的研究和数字资源的建设中，必须严格遵守统一的标准，才能避免出现不按规范、不按标准建立非标准数据库的现象。国家应组织有关部门的专家、学者尽快制订出数字图书馆建设的统一标准；图书信息机构应按照国内外的有关标准和规范开发自己的信息资源，建设有自己馆藏特色和地方特色的数据库；也可以多单位、跨部门、跨地区合作共建数据库，实现资源共享。

　　《人民日报海外版》 (2004年07月16日 第八版)