本报7月16日讯　从明天起，本市独生子女备用金（团体缴费）保险将不再由政府指定强制投保，而是转为由个人决定是否投保。根据规定，对于愿意停保清退的投保人，中国人寿青岛分公司将按照“返本补息”和高于平常退保的优惠条件给予一次性清退。不愿意清退的，可按规定的手续转为个人交费继续投保，由投保人直接向保险公司办理保险业务，原保险待遇不变。独生子女备用金保险停办后，对独生子女父母的奖励费一律用现金支付的方式兑现。（本报记者）