开通时间：15：00－17：00

　　各位读者请注意，本周六法律热线由本报和广东国政律师事务所联合推出，届时，该所律师蒋元兆（电话：020－33151030）将前来本报，接听电话，提供专业的法律服务。

　　本周日法律热线由本报和广东环球经纬律师事务所联合推出，届时，该所律师高均科（电话：13711756461）将前来本报，接听电话，提供专业的法律服务。

　　摩托车被盗与人签订“私了”协议合法吗？

　　读者戴先生：前年12月我购买的摩托车被盗。经跟踪了解，得知是邻居李某所为，李某也承认偷了我的摩托车。去年3月，我们签订了一个“私了”协议，李某赔偿我人民币2000元，归还我的摩托车，条件是我不追究其的责任。但是，去年5月，李某因他人举报而案发被判处有期徒刑半年。今年4月，李某出狱后要求我退还他人民币2000元，否则要向法院起诉。请问我们的私了协议合法吗，我应该退还他这2000元吗？

　　答：首先，我们要指出的是，你与李某签订“私了”协议的行为是违法的，因为盗窃是一种犯罪行为，是必须由国家提起公诉的刑事案件。因此，你与李某所签订的“私了”协议是无效的，所取得的2000元人民币从性质上讲属于不当得利，应当收缴归国家所有。

　　由于李某的刑事判决已生效并已执行完毕，你不可能再提起附带民事诉讼，但如果你要求李某赔偿你的摩托车损失未过诉讼时效，你可在李某对你提起诉讼时对其提出反诉要求其赔偿你的损失，或单独就你的损失对李某向人民法院提起要求赔偿的给付之诉。

　　信息时报法律工作室（来源：信息时报）