全国摩托艇锦标赛举行（上图）

　　由国家体育总局水上运动管理中心、安徽省体育局主办，池州市人民政府承办的“池州·九华山杯”2004年全国摩托艇锦标赛18日在池州平天湖结束，来自全国的近100名运动员参加了比赛和表演赛。

　　本次比赛是今年全国摩托艇运动规模最大、水平最高的赛事。图为比赛在进行中。

　　本报记者　何聪摄

　　世界女排大奖赛香港站

　　中国队三战全胜获冠军

　　据新华社香港7月18日电（记者曲北林、葛华）中国女排18日在先失一局的情况下以3∶1击败意大利队。中国队也凭借3战皆胜的战绩获得世界女排大奖赛香港站的冠军。四局比分是：17∶25、25∶21、25∶23和26∶24。

　　周苏红被评为本次赛事的“最佳扣球手”；张娜当选“最佳自由人”；冯坤则被授予“最佳二传手”称号；杨昊获得了最受观众欢迎球员奖。

　　加拿大人执教中国女冰

　　据新华社哈尔滨7月18日电　（记者徐宜军）记者近日从有关部门了解到，加拿大人保罗·斯特罗勃开始执教中国女子冰球队，成为捷克人简之后中国女冰的第二位外籍主教练。中国冰协与保罗已签订了执教合同，保罗将率领中国队征战今年的冬奥会资格赛，目标是取得2006年冬奥会的参赛资格，并在明年的世界女子冰球锦标赛上获得前六名。

　　中国女冰今年取得世界锦标赛第七名之后，捷克籍主教练简的执教合同到期。在国际冰联为中国冰协推荐的13名外籍主教练中，中国冰协最终选中了37岁的保罗。

　　国际汽车街道赛登陆上海

　　本报上海7月18日电　世界最高水平的德国房车大师赛“2004马石油上海国际汽车街道赛”今天在上海陆家嘴金融中心举行。这是上海首次举办国际汽车运动系列赛。

　　德国房车大师赛是全世界最成功、最受欢迎的房车赛事。对于广大的车迷来说，本次比赛也是将于9月份在上海举行的F1大奖赛的一次预演。作为辅助赛事的宋庆龄基金慈善明星赛，邀请了刘德华等明星到场，此项比赛的款项全部捐赠给宋庆龄基金会。

　　（林晓青）

　　国际田联超级大奖赛

　　马德里站成绩平平

　　据新华社马德里7月17日电　（记者刘瑞常）国际田联超级大奖赛17日在西班牙首都马德里进行。尽管不少田径名将参加了比赛，但成绩一般，没有产生新的世界纪录。

　　美国的世界冠军菲利普斯以8米36的成绩获得男子跳远冠军。俄罗斯女将菲奥法诺娃以4米80的成绩获得女子撑杆跳高冠军，她在冲击4米90的高度、打算创造新的世界纪录时未能成功。

　　澳大利亚奥运代表团

　　笼罩在兴奋剂阴云中

　　据新华社惠灵顿7月18日电　《新西兰先驱报》近日报道说，澳大利亚奥运会代表团的运动员挑选工作已经暂停。这一工作要等到目前这个代表团中所有的成员都通过兴奋剂检查后才能重新开始。

　　应澳大利亚奥委会的要求，澳大利亚海关当局正在对代表团成员的历史记录进行反复核对，以核实在参加过悉尼奥运会和2002年盐湖城冬奥会以及即将参加雅典奥运会的运动员中，是否有人涉嫌走私兴奋剂。

　　百人竞漂中卫黄河（下图）

　　7月18日，宁夏中卫市28公里黄河漂流大赛在沙坡头旅游景区开赛，100余位选手参加了比赛。这项活动集参与性、挑战性和刺激性为一体，深受游客欢迎。图为参赛选手在黄河漂流大赛上你追我赶。

　　新华社发

　　《人民日报》 (2004年07月19日 第十二版)