本报记者　罗盘

　　7月14日一大早，在太原市新建路，一辆洒水车喷着洁白的水波缓缓驶过，在沁人心脾的清凉中，司机王学太告诉记者，每天早晨自己都要装10多吨自来水对市区几条主要街道进行保洁。

　　太原是严重缺水的城市，为何用自来水冲街道，而不用回收利用的中水呢？

　　太原市节水办主任孔繁荣解释道：“太原在上世纪80年代就开始推广中水，尽管中水是污水经过处理以后可以使用的水源，但在太原还没有做到有效利用。”

　　中水利用为何在太原“推而不广”？中水利用到底难在哪儿？

　　投资大，回收慢，中水设施难上马

　　将使用过的污水回收，并处理成为可以再次利用的中水，需要许多专门设备。高额的设备投入，是中水回用设施上马的最大障碍。

　　7月13日，记者在太原新东洗浴中心看到，洗浴污水经过简单处理后，全部排掉。按中水回收使用的要求，洗浴用水是完全可以回收利用的。这里为何没有中水回用设施？洗浴中心副经理于波算了一笔账：上一套国产中水回用设施少说也得100多万元，而中心全年的效益还到不了这个数呢，实在难以承受！

　　据了解，投资一套中水回用设备，一般5年才能收回成本。在太原市，除少数的几家企业外，大多数企业对上马中水设施心存顾虑。

　　与百姓生活密切相关的住宅开发企业，也对投资中水回用设施反应平平。太原滨河小区在开发时，节水办建议小区建设中水回用设施，并派人参与了中水回用建设设计，但在最后，开发商却打了退堂鼓。“上马中水回用设施，小区开发成本会提高，房价也就水涨船高，房子卖不出去怎么办？”小区管理员王林无奈地说。

　　众多企业只看重短期利益，忽视社会效益。在太原，中水利用还是“凤毛麟角”。据统计，太原市目前只有5家企业上马了中水回用设施；在200多个住宅区，中水回用设施难觅踪影。

　　引导少，认识差，居民使用难接受

　　在太原市，中水宣传还是一个“盲区”。记者随机采访了30多位市民，2／3的市民表示不知道“中水”为何物。在太原半坡东街小区，市民李晓说道，前几天，自己带着孩子去了趟北京，正赶上搞科普展，第一次听说了“中水”。“市民身边的节水宣传很少，对‘中水’知者甚少。”市民李波说道。

　　由于宣传太少，一些市民对使用中水不放心。在兴华小区，小区管理员刘小明一边用自来水浇花，一边说道：“如果用中水浇花，还能接受。如果家庭用，我担心不卫生。”在老军营小区一家洗车点，冲洗车辆的污水全部流入了下水道。记者问道，为何不上中水回用设施时，冲洗工反问道：“用中水？顾客不接受，我们还有生意吗？”太原市有260家洗车行，因为没有中水回用设施，每年浪费水200万吨！

　　“中水是一个新事物，市民从认识到使用需要一个过程，认识不到位势必影响使用。”太原市退休干部于言敏一语中的。

　　据了解，由于水资源的严重枯竭，太原现已开采1000米以下的岩溶地下水，水资源危机已成为影响生产和生活的焦点问题。

　　水价低，少限制，政策杠杆难启动

　　自来水的水价低也是造成中水回用难以推广的重要原因。在太原市，每吨水价2元左右。由于水价偏低，大多数居民没有节水观念。在霸林桥社区，市民邢小丽说道：“俺家一个月只用5吨水，一个月只有十几元的水费，没想过用中水。”太原市物价局一位工作人员说道：“低水价制约了中水的推广，但水价的调整势必会引起连锁反应，应慎之又慎。”

　　据了解，太原市每日排放的污水达到67万立方米，如果通过回收处理，30多万立方米中水能够回用，但现在这些污水却只能白白排放掉！据业内人士介绍，目前太原城镇供水量的80％转化为污水，如经再生处理，70％可成为安全利用的中水，这相当于增加了50％的城市供水量，中水因此被称为第二水源，对于太原这样的城市来说，已是势在必行。

　　中水利用已引起了太原市高度重视。日前，太原市重新修订了《太原市城市节约用水条例》，法规明确要求，中水建设应当与主体工程同时设计、同时施工、同时交付使用。节水办主任孔繁荣说道，法规已出台，但好事办好仍不易。关键是要前置审批中水设施建设报告，同时，还要制定出中水运行情况优劣的奖惩办法。

　　一位业内人士呼吁，加强中水建设应尽可能集中规划，实现规模效益。此外，中水回用要在依靠市场的前提下，实行企业、社会、政府共同投资，加快中水推广进程。

　　《人民日报》 (2004年07月20日 第五版)