本报讯据英国《泰晤士报》7月23日报道，近几年来，威尼斯城当局一直在为城市的下沉而忧虑不安———恐其遭周围海水的吞没。最近，意大利帕东瓦大学的科学家们提出了一个大胆的设想，将海水深深注入这座城市所依托的岩石里，把这座城市的地面提升30厘米或者近一英尺，防止城市被海水吞没。据悉，威尼斯城政府将于下周审批此项拨款，以便对这项创新的建议进行详尽的可行性研究。

　　在过去的100年间，威尼斯城由于受到自身沉降、全球变暖海平面上升和地壳运动的综合影响已下沉了23厘米。目前，这个城市正在进行一项代号叫“摩西”的工程———建造防洪屏障。这项工程于去年动工，拟建造79个水下屏障，这些栅栏都建造在通向威尼斯湖的入口处。但是这项计划本身也许还不足以阻止威尼斯城滑向礁湖。

　　这项提升威尼斯城计划的总设计师奎塞普·加姆波拉提预测道，在这项为期10年的工程中，每年有望将1800万立方米的水，大约6.35亿立方英尺的水注入地下。这些水将以600米至800米之间的深度泵入到沙岩石层里，这些岩石将膨胀，提升它上面的地面和城市以及建筑物的高度。

　　加姆波拉提教授预言，“通过如此深地注水，我们确信将出现相当平稳的向上运动。”并且设想在威尼斯城半径7英里的周围下埋12根巨型水管持续泵水。

　　地理研究显示，大型的沙岩石层的河床，大约有150米厚，存在于这个地区的许多地面下，其上、下两面都有厚厚的泥层包裹，这将直接阻止水的流失。当然，注入的水不可能完全保留在岩石中，还是会逐渐地向旁边扩散，那就是加姆波拉提教授计划所涉及的继续“维持”泵水的原因。

　　替威尼斯城市政委员会工作的工程师阿夫罗·马萨罗一直与帕多瓦大学的科学家进行着密切的讨论。他欣喜地说，“如果这项计划被证明是可行的，那么，它就可弥补未来几年海平面升高对威尼斯可能产生的影响。”

　　（紫藤）

　　《江南时报》 (2004年07月24日 第十四版)