新华社记者　李荣

　　著名农业专家王西玉近日在一个论坛上对国内越演越烈的农产品“授牌”之风提出批评。他说，现在动不动就给某个农产品“授个什么牌”，好像一授牌就成了名牌产品，就可以开拓市场了。其实应该反过来，只有先被市场认可了，才能成一个品牌农产品。真正可以给农产品“授牌”的应该是市场。

　　这位专家说，品牌在某种程度上可以说是现代产业的核心。中国小农经济历史长，农产品“品牌”过多依赖于“天赐因素”，一方水土养一方“特产”。一些地方长期躺在天然资源上吃老本，几十年如一日，有些原本很好的独特品种，在无形中衰退，直至消亡。中国农业要向现代产业转型，必须走“被市场认可”的品牌之路。

　　参与论坛的专家普遍认为，科技已使农业不完全受“天赐”资源的约束。北菜南种、南菜北种已成为现实。科技可以改进栽培和养殖技术，还可创造人工的环境，甚至改变生物的特性。市场机制也在重组生产要素。

　　专家们说，科技、人才和市场决定资源的拥有，也决定中国农产品品牌之路的走向。

　　《人民日报》 (2004年07月26日 第四版)