本报讯东风悦达起亚的中级车力作Optima，将于今年四季度上市，它的中文名称为“远舰”。“远舰”是历经18个月，利用现代起亚第五代MSC中型车平台，针对中国道路状况而专门研制开发的中高档乘用车。

　　据了解，东风悦达起亚对车型的命名与其他产品直译英文原名的做法大相径庭，而是以“陆、海、空”进行“装备”。Accent落户中国时为它命名为“千里马”以驰骋陆地；Carnival落户中国时为它命名“嘉华”欲成为“专机”；此次将Optima命名为“远舰”。

　　作者：戴志悦