新华社供本报专电驻伊拉克英军士兵枪杀了一名无辜的8岁女童，但最后却仅仅向她的家人赔付了390英镑（约700美元）。这种具有侮辱性的赔偿引起了伊拉克民众极大的愤怒。

　　英国《独立报》1日以《生命的合理代价？》为题报道了这则令人震惊的消息。报道说，7月底的一天，英军士兵在巴士拉北部开枪扫射，当时正在家附近玩耍的伊拉克女童哈南·萨利赫·马特鲁的腹部被跳弹击中，送到医院后不治身亡。

　　英军士兵辩解称，他们遭到“暴徒扔掷石块的袭击”后朝天鸣枪警告。但是当地目击者称，英军士兵的说法完全是一派胡言，当时只有小孩在街上玩耍。

　　驻伊英军承认士兵的射击“可能”是造成马特鲁受伤的原因，并向她的父母支付了700美元作为赔偿，但是拒绝为小女孩的死承担责任。