黄恒

　　美国媒体报道，“9·11”调查委员会的报告说明，伊朗也在某种程度上牵涉进了“9·11”恐怖袭击，因为伊朗情报机构为参与袭击的那些“基地”组织劫机者提供了进出阿富汗的护照。

　　《时代周刊》和《新闻周刊》几乎采用了同样的一个故事，即援引了来自美国国会、“9·11”调查委员会和政府方面的消息，说明伊朗在2000年10月到2001年2月期间放松了边境管制，给制造“9·11”事件的“劫机者”提供了“干净”的护照，使他们能够通过伊朗中转进出阿富汗“基地”组织的训练营地。

　　《新闻周刊》说，调查委员会是通过美国国家安全局的一份文件发现上述问题的，这份国家安全局2001年12月的备忘录，在被该委员会找到之前，一直压在一大堆情报“故纸堆”里，无人整理。

　　《新闻周刊》援引备忘录的说法指出，“伊朗边境检查官接到命令，不在来自本·拉登营地并途经伊朗的沙特阿拉伯‘基地’成员的护照上盖章”。

　　《时代周刊》挖掘的更深，说调查委员会“发现伊朗有允许‘基地’组织成员通过阿富汗边境进出伊朗的历史”，认为有证据表明，伊朗的这种行为最早可以追溯到2000年10月。《时代周刊》也提到了伊朗给边防官发指示，通过不盖章等方式配合“基地”组织成员穿越边境。

　　“这一关于伊朗帮助‘基地’组织的新发现”是“9·11”调查委员会近600页报告中最为令人惊奇的众多发现之一。《新闻周刊》就此发出的感慨其实还有更深一层的意思，即证明了原白宫反恐顾问里查德·克拉克在他的新书中发出的指责———在“9·11”恐怖袭击发生之后，白宫像着了迷一样认定袭击和萨达姆有关系，完全忽略了有关伊朗的情报。

　　克拉克说，在“9·11”袭击发生之后，布什对他说：“看上去好像是萨达姆干的，看上去好像无论如何与他（萨达姆）都有关系”。

　　《新闻周刊》援引克拉克的话说，事实上根本没有证据表明，伊拉克与“9·11”恐怖袭击有关系，“倒是有很多证据让人相信，‘基地’组织在某些方面得到了伊朗情报机构的帮助。我们还特别告诉过总统，在对‘基地’的国家支持方面最典型的就是伊朗”。

　　在伊朗与“基地”的关系上，《时代周刊》甚至爆出了更猛的有点匪夷所思的料。该刊称，在2000年10月也门发生针对美国军舰“科尔”号的自杀性炸弹袭击事件之后，伊朗曾向本·拉登提议，一起进攻美国。

　　“但是这一提议被本·拉登否决了，因为他不想（与伊朗联手）使他在沙特的支持者产生敌对情绪”，《时代周刊》说。它还宣称，所有这些新的说法都是有根据的，“来自被美国俘获的‘基地’组织成员，包括被抓获的也门人穆罕默德·本·阿塔什，他曾组织了‘科尔’号袭击事件”。

　　《人民日报海外版》 (2004年08月03日 第三版)