新华网合肥8月4日电（余君伟）快递公司托运货物出了差错，却和客户玩起了文字游戏。直到工商部门介入处理，这家快递公司才赔偿客户6000多元。

　　日前，合肥一家公司因业务需要，找到位于合肥清溪路上的一家快运公司托运60桶铁桶油漆，但当货物运达指定地点后，托运方人员在提货时发现，部分油漆桶已变形，并出现油漆泄漏，随即他们找到快运公司要求赔偿。但快运公司负责人却拿出双方当初签的合同，以上面一条约定“油漆渗漏责任自负”为由，拒绝赔偿。究竟是“渗漏”还是“泄漏”？双方各执己见，争执不休。

　　合肥市工商局井岗工商所执法人员接到委托方投诉后，赶到现场进行观察，认定运输的油漆属“泄漏”而非“渗漏”。经过调解，快运公司赔偿了委托方6000多元现金。