本报讯（通讯员赵胜利记者孙玉宝）今年，国家环保总局和我省环境执法检查组，先后三次对大唐淮南田家庵发电厂的环保设施和环保设备运行状况、“三废”排放和环境质量进行了明查暗访，监控数据全部达标。

　　近年来，该厂以科技进步为先导，把治理污染、保护环境作为推动企业可持续发展的重要目标，先后新建和改建了一批环保设施。烟尘含量、灰渣水和工业废水连年达标排放，成为淮河流域大中型企业环境保护的排头兵。他们投资近亿元改建、新建了8台高压静电除尘器，除尘效率达99.9%，烟尘排放量由过去每天的180多吨降到24吨，比改造前下降了86.7%。这个厂还把防污治污和合理利用水资源有机结合起来，不仅做到不向淮河排放废水，工业废水治理系统每天还能处理、利用该市田东地区的9000多吨生活废水，每年可节约用水350万吨；增建的溢流水回收系统，一年可减少耗水290万吨，废水利用率达100%。