本报综合报道　据美国媒体消息，美国第一夫人劳拉4日不得不为女儿上个月的不当表现当众说“对不起”。

　　今年7月20日刚刚从大学毕业，布什的宝贝千金简娜就投入老爸的竞选阵营。然而刚出马就犯了一个不大不小的错误：在密苏里州圣路易斯陪老爸竞选的时候，坐在总统专车里的她居然冲着数十名记者吐舌头做鬼脸。这也因此成了克里夫人特雷萨含沙射影的由头。

　　为此，第一夫人劳拉8月4日在哥伦比亚广播公司“早间秀”节目接受采访时称：“我的女儿确确实实冲着记者们吐舌头，这真的不应该，但还是发生了。”

　　那么，妈妈应该对女儿提出什么样的警告呢？劳拉说：“要学会不应该随心所欲。”这话似乎还是冲着克里的夫人说的，因为克里夫人是出了名的“大炮筒子”，常常口无遮拦。

　　(综合)