本报综合新华社消息：伊拉克卫生部发言人11日说，在过去24小时内，伊境内驻伊美军与什叶派穆斯林反美派别领导人萨德尔的支持者之间的持续冲突造成至少30人死亡，219人受伤。

　　另据驻伊英军的消息说，英军与萨德尔的支持者10日晚在巴格达以南约360公里的阿马拉市发生激烈冲突。来自当地医院的消息说，至少有20人在冲突中死亡，另有50人受伤。英军方面伤亡情况不明。此外，驻伊多国部队和萨德尔的支持者也在巴格达、萨德尔城、巴士拉以及巴格达以南约180公里的库特市继续展开冲突，造成多人伤亡。

　　美国白宫发言人麦克莱伦9日在记者招待会上说，伊拉克临时政府下令逮捕沙拉比是伊拉克自己的事情，不过美国希望在这件事情上要遵循正当程序。麦克莱伦说，沙拉比的前途将由伊拉克人民来决定。

　　《人民日报海外版》 (2004年08月12日 第三版)