新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

泰国“母亲节”(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年08月14日00:48 人民网
  人民网驻泰国特派记者 张玉清
1

  母亲节在当今已发展成为一个国际性节日,现已有40多个国家公认这一节日,但日期、习俗各不相同。

  泰国将泰国王后诗丽吉殿下8月12日的生日定为“母亲节”。节日当天,各机关学校全体放假,举办庆祝活动,以教育年轻人不要忘记母亲的“养育之恩”,并将清香洁白的茉莉花作为“母亲之花”,儿女们双手敬给母亲以表达感激之情。就在母亲节前一天,记者外出晨练,恰巧遇到隔壁邻居的小女儿玛妮,只见她正在路边的售卖茉莉花的摊贩前,瞪着一双明亮的大眼睛,认真地挑选一朵朵纯白的茉莉花,并将挑好的花朵用精致的束带扎好。当记者饶有兴趣地问她为何买这么多茉莉花时,小玛妮仰起天真的笑脸,兴奋地说,“母亲节快到了,我要把最好的花献给妈妈……”临走之际,她又附在记者耳边悄悄地说,“爸爸工作很忙,托我给他代买一些送给奶奶。”

  泰国母亲节已有半个多世纪的历史。首次庆祝母亲节是在1943年3月10日,由卫生部主办。随着二战的爆发,母亲节的庆典被迫停顿,虽然有一些机构试图恢复这一活动,却始终没有成功。直至1950年2月,泰国内阁才通过一项决议案,宣布每年4月15日为母亲节,并于是日举办了战后第一个母亲节庆典。这个重要节日的恢复在民间引起强烈反应和大力支持,一些富有意义的活动,如佛教活动、母亲节标语竞赛及全国模范母亲比赛等,促进了民众对母亲崇高地位的认识。在陆军元帅波·披汶颂坎担任政府总理时期,泰国宣布母亲节为全国性节日,以彰显其意义。1976年人们为了歌颂诗丽吉王后的功绩,泰国政府开始把她的生日定为母亲节。

  泰国的母亲节有赠送白色重瓣的茉莉花的习惯,茉莉花成为母亲节的象征是因为它有洁白的颜色与持久的芬芳,茉莉花终年盛开意寓着母亲对孩子无与伦比的纯真之爱。和鲜花比起来,更为普通的是模仿种在盆中的茉莉花的人造花。每逢这个期间,经常可以看到卖这种人造茉莉花,上面还附有“ILOVEYOU,MUM(我爱你,妈妈)”的小卡片或小丝带。从这一点可以感到中国人与泰国人感情的表达方式的不同。如果是在中国,一般在卡片上写的是“谢谢”。

  每逢母亲节,都要在全国范围内举行各种庆祝活动。特别是在学校,举行“回忆母恩”的活动必不可少。首先是关于献给妈妈的祝辞、赞美诗及作文的比赛。随后由各个年级的学生和老师进行表演,内容包括有泰式的社交舞蹈和歌剧,所有的演出都是围绕着母恩这个主题。接下来最重要的是举行向母亲表达感谢的仪式。这个仪式是邀请10个人左右的学生的母亲来校。让她们坐在舞台上已经准备好的椅子上,这10个作为孩子的学生们,在自己的母亲面前行泰式的敬礼。之后,全校的学生同声高唱赞誉母亲的圣歌,在此期间,孩子们给自己的母亲献上自己做的花环,并在母亲的脚下跪拜。此时在场的每一个学生已经是热泪盈眶。每年这个仪式都很感动人,因为它给了孩子们一个平时不能向母亲表达感谢的机会,而且也能让孩子们回忆起更多的昔日母爱。

  母亲节这一天,不管到哪里都可以看到家族的集体出行,而且不光是正在抚育孩子的母亲,还带着姥姥一辈,三代一起出来吃饭。可以看出这也是一个以母亲为核心的团圆日。在泰语中,有很多词汇是由“母亲”一词复合组成,皆与人类的生命休戚相关,如江河、女神等。这种语言现象反映了泰国传统社会对母亲崇高地位的认同。

  今年的母亲节,恰逢诗丽吉王后72岁(6轮)华诞。泰国政府在位于曼谷市中心最大的王家田广场举行题为“祖国之母”大型声光表演活动,总理他信率数万民众点燃蜡烛,高唱颂歌,庆祝诗丽吉王后懿寿千秋。

  在古代,泰国妇女的角色主要局限于贤妻良母的范围。随着时代的发展,西方文化对泰国社会的影响日益加深,泰国传统文化受到很大冲击,不仅改变了泰国传统社会,也使母亲的角色变得更为复杂。在今日的泰国社会里,出现愈来愈多的职业妇女,她们热切追求与男性平等的经济地位和社会参与权利。无可否认,这是社会进步的象征,但如此一来,又削弱了妇女在家庭中的角色,以致于她们没有充足的时间来照顾孩子,不得不依靠保姆或佣人代为抚养,这是一个值得忧虑的趋势。

  图片说明:

  图1、2、3: 泰国母亲节期间摆在商店橱窗内的精致人造茉莉花,上面还附有“ILOVEYOU,MUM(我爱你,妈妈)”的字样。

  图4、5: 泰国学生们在精心挑选纯洁的茉莉花献给伟大的母亲。

  图6: 泰国母亲节五颜六色、品种多样的贺卡。

  (人民网记者 杨讴 摄)
2

3

4

5

6


   发GA至8888445看最新雅典战报推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
亚洲杯精彩视频集锦
球迷关注亚洲杯决赛
雅典奥运FLASH演示
赵薇邹雪纠纷
广州新白云机场图片集
二手车估价与交易平台
健康玩家健康游戏征文
话题-上海与城市榜样
可爱淘《狼的诱惑》

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网