(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)

　　中新社雅典八月十三日电 题 雅典走笔：橄榄奥运千古缘

　　中新社记者章敦华

　　雅典的橄榄树，在爱琴海的清风中多情而婀娜地轻轻摇动。作为希腊的国树，橄榄树的倩影在希腊在雅典可谓无处不在。如今，满山遍野的橄榄树上，清涩诱人的果实缀满枝头，给人以希望给人以期待。

　　橄榄树成为希腊的国树，是因为橄榄与奥运会结下了千古良缘。今年奥运会在百年后重回故里，久久萦怀在希腊人心中的橄榄情结得以充分释然。

　　橄榄枝是本届奥运会的象征。以橄榄枝编制的桂冠图案，被确定为本届奥运会的会标，绘制在无数的条幅和旗帜上，飘扬在雅典的大街小巷。今晚，她又高悬在开幕式主会场的天幕上，让全世界的人们一睹风采。

　　橄榄枝又是荣誉的象征。在古希腊举行的历届奥运会，各个竞技赛项目的冠军，都要由僧侣为其戴上用橄榄枝编制的桂冠，这是胜者的骄傲，荣誉的象征。本届雅典奥运会组委会继承这一传统，从卡沃西欧镇取来橄榄枝制作的桂冠将戴在女子马拉松项目冠军头上，克里巴瑞镇的橄榄枝则用来制作男子马拉松冠军的桂冠，其它奥运项目的桂冠，将用国际奥委会委员于一九八七年栽植的橄榄树树枝截取制成。在今晚的开幕式上，一些运动员戴上了自制的橄榄枝桂冠入场，表达了追求荣誉，创造辉煌的渴求。

　　橄榄枝更是和平的象征。公元前九世纪至公元前八世纪，希腊的二百多个城邦各自为政，征战不息，人民已经厌恶了战争，渴望有一个休养生息的和平环境。伊利斯、比萨和斯巴达的国王伊菲拖斯、克列奥斯特尼斯、利库哥斯顺应民众的愿望，共同签署了《神圣休战条约》。按照这个条约，在奥林匹亚举行竞技赛期间，正在交战的双方必须停火。为通知所有人“奥运会即将进行，战火必须停止”，古希腊的每个城邦都在城门高悬着用橄榄枝装饰的告示。自此，橄榄枝便与奥运会结下了千古不解之缘，载荷着和平的象征意义。

　　为充分体现奥林匹克的这一精神,早在去年十一月，希腊就向联合国提交议案，要求交战各方在雅典奥运会期间实现停战，一百九十多个国家的代表签了字。在雅典奥运会即将举行的今年八月初，联合国大会主席胡安亨特再次呼吁所有国家遵循奥运停战协议，在八月十三日到二十九日的奥运会期间，停止一切敌对行动。

　　今天，来自五大洲不同国籍不同肤色的万余名运动员、数千官员、二万多名记者相聚在奥林匹克旗下，相聚在橄榄树下，必将谱写出友谊、竞争、和平的新乐章！让世界沐浴永恒的橄榄绿，是全球大家庭每一个成员的共同心愿和真诚祈祷！