据称，美国国务院以“过境单纯化”为由，希望陈水扁在出访中美洲时，去程及回程分别过境夏威夷檀香山及美国西岸的西雅图，且只能停留一晚。国务院称，陈“总统”过境将依过去的标准处理，“没有什么新的最高规格礼遇。”

　　据了解，美国国务院希望陈“总统”“过境单纯化”，8月底从檀香山过境一晚后，隔天就飞往中美洲。九月初结束在贝里斯的访问后，则过境美国西北岸的西雅图，此行将排除包括芝加哥等美国中、西部或东岸城市。据了解，台北方面仍希望至少争取美方同意，让陈“总统”在檀香山和西雅图多待一些时间，因此相关的细节仍未完全确定。（刘韬）