据报道，委内瑞拉15日举行全民公决，以决定总统查韦斯是否继续执政至其任期结束。约有1400万选民参加了当天的投票。公决的初步结果将在投票结束后约3小时揭晓。

　　根据有关规定，如果同意罢免查韦斯的票数多于支持其连任的票数，且罢免票数达到或超过查韦斯在2000年当选总统时的票数，那么查韦斯的总统任期将立即中止，由副总统兰赫尔代行总统职务，并在30天后举行总统选举。

　　查韦斯上台后进行了一系列改革，引发反对派不断举行大规模示威和罢工，使政局长期处于动荡之中。在国际社会的调解下，委内瑞拉政府与反对派达成协议，决定通过此次全国公投决定查韦斯的去留。根据委国内外多家民意调查机构此前公布的调查结果，支持查韦斯继续任期的选票有可能将领先反对票数8到31个百分点。（本报编辑）