查韦斯打赢“总统保卫战”

　　在委内瑞拉全民公决中稳获超过58％的支持票，将继续执政至任期结束

　　委内瑞拉全国选举委员会16日宣布，总统乌戈·查韦斯在15日举行的全民公决中胜出。这意味着反对派试图将查韦斯提前赶下台的努力告败。

　　“人民的重大胜利”

　　选举委员会主席弗朗西斯科·卡拉斯克罗说，查韦斯的支持率遥遥领先。对94％的选票统计结果显示，58％的选民反对罢免查韦斯，只有42％的选民赞成。

　　根据委内瑞拉2000年通过的新宪法，在此次全民公决中，赞成罢免查韦斯总统的票数必须多于支持他留任的票数，同时要超过查韦斯在2000年大选连任时获得的375.8万张选票，反对派才能迫使查韦斯离职。

　　消息传出，委内瑞拉首都加拉加斯夜空随后被绚丽的焰火照亮。查韦斯的支持者们涌向总统官邸附近欢庆胜利。

　　“改变反对罢免者获得的胜利绝对不可能，”查韦斯站在阳台上对数千名支持者说，“这对委内瑞拉人民来说是一次重大胜利。”

　　备受外界关注的委内瑞拉全民公决当地时间15日清晨6时正式拉开帷幕。由于选民投票积极性异常高涨，加上仪器故障，委内瑞拉全国选举委员会不得不两度推迟投票截止时间，原定于当日下午4时结束的全民公决一直持续到当地时间次日凌晨2时。

　　反对派质疑结果

　　然而，就在卡拉斯克罗宣布初步计票结果后不久，选举委员会两名倾向于反对派的成员埃塞基耶尔·萨莫拉和索贝拉·梅希亚斯立即提出质疑。

　　梅希亚斯说：“全国选举委员会部分成员想向外界公布的这一部分结果不能被视为正式结果。”

　　一些反对派成员则指责公决过程中存在舞弊行为。

　　反对派领导人之一艾德·多伊奇说：“毫无疑问，我们赢得了绝对多数。”另一位反对派领导人亨利·拉莫斯·阿柳普表示，将向国际组织申诉，要求对公决结果进行审核。

　　“我们坚决、明确地拒绝接受这一结果……我们正在收集证据，向委内瑞拉人民和全世界证明其中存在的严重舞弊，这种做法违背了人民意愿。”阿柳普在新闻发布会上说。但是，美洲国家组织和其他机构派遣的观察员尚未对反对派的指责发表看法。　新华社供本报特稿

　　花絮

　　指纹仪“捉弄”查韦斯

　　为杜绝重复投票等舞弊现象，委内瑞拉政府在此次全民公决中不惜动用先进的指纹鉴别手段。　按照要求，选民在投票前，必须进行“指纹登记”，在仪器记录下指纹后方可投票。

　　可是，指纹仪却总爱“开小差”，就连查韦斯投票时也不例外。这也是造成当日投票截止时间一再推延的重要原因。

　　当查韦斯总统面对摄像镜头，在数百万电视观众的注视下，庄严地将拇指按在指纹仪的触摸屏上时，仪器却没有丝毫反应。接连试了几次，结果都是一样。查韦斯只好转向另一台仪器，最终成功记录下他的指纹。

　　事后，查韦斯自我解嘲地说道：“是不是我像吸血鬼呀。”

　　但是，这样的问题不止查韦斯一人碰到。由于人们在一些投票点外排起了长龙，志愿服务人员只得引导选民先投票，然后再和仪器慢慢“搏斗”。

　　“投票本身快多了，只是这家伙有点慢。”选举工作人员维克托·韦尔迪指着指纹仪说道。

　　在加拉加斯一处投票站外，一群气急败坏的选民高呼：“指纹仪，滚走！”他们当中有些人已经排队等候了12个小时。

　　这批指纹仪由总部设在美国加利福尼亚州圣迭戈的一家电子公司制造。在该公司的网站上写道：“(本公司)技术提供快速、准确的生物特性鉴别。”新华

　　相关报道

　　投票率破纪录

　　作为委内瑞拉有史以来首次罢免公决，选民们对此次公投注入了极大热情。

　　全国1400万合法选民中，超过856.8万人在15日前往投票站投下了决定查韦斯命运的庄严一票，从而打破了委内瑞拉在1988年总统选举中创下的投票率纪录。

　　由于查韦斯政府大力推行社会发展计划和经济改革，将大量石油收入用于社会福利和救济，因而深受占委内瑞拉人口多数的穷苦老百姓欢迎。但是，此举也遭到社会富裕阶层的反感，他们斥责查韦斯大权独揽，独断专行。

　　反对者有之，支持者亦有之。不用过多鼓动，人们为了这个国家，也为自己纷纷来到投票站。有的投票站外，选民们排起了长达两公里的队伍。一些反对派领导人甚至还给排队的选民送上了食物和水。应邀前来监督此次公投的美国前总统吉米·卡特感慨说：“这是我见识过的最高的投票率。”　新华

　　大使受死亡威胁

　　正当公投在委内瑞拉国内如火如荼地进行之时，委内瑞拉驻尼加拉瓜大使米格尔·戈麦斯却因此受到死亡威胁。

　　一位不明身份的男子给使馆打来电话，威胁说如果查韦斯赢得公投，就将戈麦斯杀死。因涉嫌从事恐怖主义行为受到国际刑警组织通缉的两名委内瑞拉退役士兵会受命执行这一任务。

　　虽然是周末，但委内瑞拉驻尼加拉瓜大使馆15日仍然对外开放，以方便大约150名居住在尼加拉瓜的委内瑞拉公民前来投票。

　　委内瑞拉首都加拉加斯附近地区15日也发生一起枪击选民事件，至少造成1人死亡，10人受伤。但是，此次全民公决在总体上相对平稳，国际机构派出的观察员表示满意。美国前总统卡特甚至对委内瑞拉全国选举委员会的“英勇表现”表示祝贺。

　　新华

　　国际观察

　　委内瑞拉公决定乾坤

　　当委内瑞拉全国选举委员会宣布公决结果后，支持查韦斯总统的群众涌上街头，挥舞国旗，高呼“查韦斯！查韦斯！”他们还载歌载舞，燃放鞭炮，举行庆祝活动。之后，查韦斯总统发表讲话，感谢委内瑞拉人民的支持。

　　这次公决顺利结束有利于委内瑞拉政局的稳定。事先各方都发表声明表示接受公决的任何结果，预计全民公决之后，如不出现意外，委内瑞拉的政局有可能逐步走向稳定，而且各方都希望尽快结束查韦斯总统去留问题导致的混乱局面。

　　在国际方面，美国可能对查韦斯获胜不悦，但也无可奈何，因为事前美国早已表示接受查韦斯获胜的结果。美国需要委国政局稳定，因为美国15％的石油和天然气来自委内瑞拉，只有委政局稳定，供应才有保证。美国方面已经表示，无论公决结果如何，美国都将继续购买委内瑞拉的石油，而且不会对这个南美国家实施制裁或封锁。

　　这次公决顺利结束也将对国际原油市场产生积极影响。委内瑞拉作为世界第五大石油出口国，在国家政局稳定后，必然要竭力保证石油的正常生产和出口，这对国际石油市场显然是有利的。支持查韦斯的石油工人已表示，如果查韦斯在公投中失利，他们有可能停止石油生产。如果出现这种情况，石油生产必然会大幅减产，这会对全球石油供应产生不可忽视的影响。　新华

　　图：

　　8月16日，在获得胜利后，委内瑞拉总统查韦斯(右二)及其子女走到总统官邸的阳台上，接受支持者的祝贺。

　　当查韦斯将拇指按到指纹仪上时，仪器却“开小差”，不接受总统的指纹登记。