本报讯(记者虞伟)昨天上午8时30分左右，越秀区人民街城管科3名队员在辖内仁济西街执法过程中，与小贩发生争执，一名城管队员受伤。警方随即赶到，将现场一名小贩带走调查。

　　昨天上午9时30分，记者赶到越秀区人民南路仁济西街，4女2男在路边卖小吃。据了解，1小时前，城管人员刚刚来此检查，并与小贩发生了争执。

　　据正在卖绿豆粥的李女士介绍，上午8时30分左右，3名城管队员来到附近检查，她连忙挑着两桶粥躲进巷内。卖粥的另一名男子当时忙于做生意，被城管抓了个正着。

　　附近档口的目击者王先生称，3名城管抓住小贩的两只粥桶，但小贩仍想将粥拖走，为此双方发生了争执，粥也撒到了地面上。经过一番理论，小贩操起手中的勺子朝一名城管队员脸部砸去，“血不停地流出来”。另外两名城管队员见状伸手抓小贩，但对方胡乱挥舞勺子，不停打在城管队员身上，一城管队员帽子也被掀掉。最终3名城管队员将小贩抓住，警察随后赶到现场将小贩带走调查。

　　随后，记者在医院见到了受伤的城管队员，伤者左眉上方和嘴角右下方包扎着两块纱布，制服上有大量血迹。医生称伤者无需住院治疗。陪同伤者就医的人民街办事处工作人员表示，伤者是该街道城管科工作人员，目前案件已移交警方调查，暂不方便接受采访。

　　(报料人：王先生　报料奖：100元)