新华网南宁8月18日电（钟伟娟、曾庆坤）中国农科院广西水牛研究所饲养的一头本地母水牛近日产下了一头重26.5公斤的纯种印度摩拉水牛犊，这项技术的应用，使本地水牛改良成高产奶用水牛的周期由过去的12年以上缩短为1年。

　　出生的小水牛犊皮毛黝黑，尾白，体格健壮，与中国水牛犊体貌特征完全不同，它是中国农科院广西水牛研究所的专家们运用了活体取卵、体外授精、同期发情、胚胎移植等现代家畜繁殖技术，培育出的纯种河流型摩拉水牛。

　　中国农科院广西水牛研究所研究员黄右军介绍说，小牛犊的出世表明了我国水牛专家又攻克了水牛活体取卵这一技术难关，水牛胚胎生物技术研究取得了重大突破。这项技术是从摩拉水牛的活体身上，取下卵母细胞，再通过实验室的处理，在体外培养成胚胎以后，移植给本地水牛。这给我们中国水牛从役用发展为奶用奠定了基础，也是我们中国水牛的发展方向。

　　中国农科院广西水牛研究所所长、第五届亚洲水牛大会主席杨炳壮说，这个项目的成功意味着我国可以利用本地水牛，快速生产大量的良种水牛，这将有利于我国推进本地水牛的品种改良，加快我国水牛奶业的发展步伐。